Parallella Vers Svenska (1917) Därför, I helige bröder, I som haven blivit delaktiga av en himmelsk kallelse, skolen I akta på vår bekännelses apostel och överstepräst, Jesus, Dansk (1917 / 1931) Derfor, hellige Brødre, delagtige i en himmelsk Kaldelse! ser hen til vor Bekendelses Udsending og Ypperstepræst, Jesus, Norsk (1930) Derfor, hellige brødre, I som har fått del i et himmelsk kall, gi akt på den apostel og yppersteprest som vi bekjenner, Jesus, King James Bible Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus; English Revised Version Wherefore, holy brethren, partakers of a heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession, even Jesus; Treasury i Bibeln Kunskap holy. Kolosserbrevet 1:22 Kolosserbrevet 3:12 1 Thessalonikerbr. 5:27 2 Timotheosbrevet 1:9 1 Petrusbrevet 2:9 1 Petrusbrevet 3:5 2 Petrusbrevet 1:3-10 Uppenbarelseboken 18:20 partakers. Hebreerbrevet 3:14 Romabrevet 11:17 Romabrevet 15:27 1 Korinthierbrevet 9:23 1 Korinthierbrevet 10:17 2 Korinthierbrevet 1:7 Efesierbrevet 3:6 Kolosserbrevet 1:12 1 Timotheosbrevet 6:2 1 Petrusbrevet 5:1 2 Petrusbrevet 1:4 1 Johannesbrevet 1:3 the heavenly. Romabrevet 1:6,7 Romabrevet 8:28-30 Romabrevet 9:24 1 Korinthierbrevet 1:2 Efesierbrevet 4:1,4 Filipperbrevet 3:14 1 Thessalonikerbr. 2:12 2 Thessalonikerbr. 1:11 2 Thessalonikerbr. 2:14 1 Timotheosbrevet 6:12 2 Timotheosbrevet 1:9 1 Petrusbrevet 5:10 2 Petrusbrevet 1:10 Judasbrevet 1:1 Uppenbarelseboken 17:14 consider. Jesaja 1:3 Jesaja 5:12 Jesaja 41:20 Hesekiel 12:3 Hesekiel 18:28 Haggai 1:5 Haggai 2:15 Johannes 20:27 2 Timotheosbrevet 2:7 the apostle. Johannes 20:21 *Gr: Romabrevet 15:8 and. Hebreerbrevet 2:17 Hebreerbrevet 4:14,15 Hebreerbrevet 5:1-10 Hebreerbrevet 6:20 Hebreerbrevet 7:26 Hebreerbrevet 8:1-3 Hebreerbrevet 9:11 Hebreerbrevet 10:21 Psaltaren 110:4 Länkar Hebreerbrevet 3:1 Inter • Hebreerbrevet 3:1 Flerspråkig • Hebreos 3:1 Spanska • Hébreux 3:1 Franska • Hebraeer 3:1 Tyska • Hebreerbrevet 3:1 Kinesiska • Hebrews 3:1 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Hebreerbrevet 3 1Därför, I helige bröder, I som haven blivit delaktiga av en himmelsk kallelse, skolen I akta på vår bekännelses apostel och överstepräst, Jesus, 2huru han var trogen mot den som hade insatt honom, likasom Moses var »trogen i hela hans hus».… Korshänvisningar Johannes 17:3 Och detta är evigt liv, att de känna dig, den enda sanne Guden, och den du har sänt, Jesus Kristus. Apostagärningarna 1:15 En av de dagarna stod Petrus upp och talade bland bröderna, som då voro församlade till ett antal av omkring etthundratjugu; han sade: 2 Korinthierbrevet 9:13 De skola nämligen, därför att I visen eder så väl hålla provet i fråga om detta understöd, komma att prisa Gud för att I med så lydaktigt sinne bekännen eder till Kristi evangelium och av så gott hjärta visen dem och alla andra edert deltagande. Hebreerbrevet 2:11 Han som helgar och de som bliva helgade hava nämligen alla en och samme Fader. Fördenskull blyges han icke för att kalla dem bröder; Hebreerbrevet 2:17 Därför måste han i allt bliva lik sina bröder, för att han skulle bliva barmhärtig och en trogen överstepräst i sin tjänst inför Gud, till att försona folkets synder. Hebreerbrevet 3:12 Sen därför till, mina bröder, att icke hos någon bland eder finnes ett ont otroshjärta, så att han avfaller från den levande Guden, Hebreerbrevet 4:14 Eftersom vi nu hava en stor överstepräst, som har farit upp genom himlarna, nämligen Jesus, Guds Son, så låtom oss hålla fast vid bekännelsen. Hebreerbrevet 5:5 Så tog sig icke heller Kristus själv äran att bliva överstepräst, utan den äran tillföll honom genom den som sade till honom: »Du är min Son, jag har i dag fött dig», Hebreerbrevet 5:10 och hälsades av Gud såsom överstepräst »efter Melkisedeks sätt». Hebreerbrevet 6:20 dit Jesus, såsom vår förelöpare, har gått in för oss, i det han blev en överstepräst »efter Melkisedeks sätt, till evig tid». Hebreerbrevet 7:26 En sådan överstepräst hövdes oss också att hava, en som vore helig, oskyldig, obesmittad, skild från syndare och upphöjd över himmelen, Hebreerbrevet 7:28 Ty lagen insätter till överstepräster människor som äro behäftade med svaghet, men det löftesord, som efter lagens utgivande gavs under edlig bekräftelse, insätter en »Son» som är fullkomnad »till evig tid». Hebreerbrevet 8:1 Men en huvudpunkt i vad vi vilja säga är detta: Vi hava en överstepräst som sitter på högra sidan om Majestätets tron i himmelen, Hebreerbrevet 8:3 Ty var och en som bliver överstepräst tillsättes för att frambära gåvor och offer; därför måste också denne hava något att frambära. Hebreerbrevet 9:11 Men Kristus kom såsom överstepräst för det tillkommande goda; och genom det större och fullkomligare tabernakel som icke är gjort med händer, det är, som icke tillhör den skapelse som nu är, Hebreerbrevet 9:15 Så är han medlare för ett nytt förbund, på det att de som voro kallade skulle få det utlovade eviga arvet, därigenom att en led döden till förlossning ifrån överträdelserna under det förra förbundet. Hebreerbrevet 10:19 Eftersom vi nu, mina bröder, hava en fast tillförsikt att få gå in i det allraheligaste i och genom Jesu blod, Hebreerbrevet 10:21 och eftersom vi hava en stor överstepräst över Guds hus, Hebreerbrevet 10:23 Låtom oss oryggligt hålla fast vid hoppets bekännelse, ty den som har givit oss löftet, han är trofast. Hebreerbrevet 13:22 Jag beder eder, mina bröder: tagen icke illa upp dessa förmaningens ord; jag har ju ock skrivit till eder helt kort. |