Parallella Vers Svenska (1917) huru han var trogen mot den som hade insatt honom, likasom Moses var »trogen i hela hans hus». Dansk (1917 / 1931) der var tro imod den, som beskikkede ham, ligesom ogsaa Moses var det i hele hans Hus. Norsk (1930) han som var tro mot den som gjorde ham dertil, likesom og Moses var i hele hans hus. King James Bible Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. English Revised Version who was faithful to him that appointed him, as also was Moses in all his house. Treasury i Bibeln Kunskap faithful. Hebreerbrevet 2:17 Johannes 6:38-40 Johannes 7:18 Johannes 8:29 Johannes 15:10 Johannes 17:4 appointed. 1 Samuelsboken 12:6 as. Hebreerbrevet 3:5 4 Mosebok 12:7 5 Mosebok 4:5 1 Timotheosbrevet 1:12 all. Hebreerbrevet 3:6 Efesierbrevet 2:22 1 Timotheosbrevet 3:15 Länkar Hebreerbrevet 3:2 Inter • Hebreerbrevet 3:2 Flerspråkig • Hebreos 3:2 Spanska • Hébreux 3:2 Franska • Hebraeer 3:2 Tyska • Hebreerbrevet 3:2 Kinesiska • Hebrews 3:2 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Hebreerbrevet 3 1Därför, I helige bröder, I som haven blivit delaktiga av en himmelsk kallelse, skolen I akta på vår bekännelses apostel och överstepräst, Jesus, 2huru han var trogen mot den som hade insatt honom, likasom Moses var »trogen i hela hans hus». 3Ty han har blivit aktad värdig så mycket större härlighet än Moses, som uppbyggaren av ett hus åtnjuter större ära än själva huset.… Korshänvisningar 2 Mosebok 40:16 Och Mose gjorde detta; han gjorde i alla stycken såsom HERREN hade bjudit honom. 4 Mosebok 12:7 Men så gör jag icke med min tjänare Mose; i hela mitt hus är han betrodd. Hebreerbrevet 3:5 Och väl var Moses »trogen i hela hans hus», såsom »tjänare», till ett vittnesbörd om vad som framdeles skulle förkunnas; |