2 Mosebok 40:16 Och Mose gjorde detta; han gjorde i alla stycken såsom HERREN hade bjudit honom.

Bibeln > 2 Mosebok > Område 40 > Vers 16

◄ 2 Mosebok 40:16 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Och Mose gjorde detta; han gjorde i alla stycken såsom HERREN hade bjudit honom.

Dansk (1917 / 1931)
Og Moses gjorde ganske som HERREN havde paalagt ham; saaledes gjorde han.

Norsk (1930)
Og Moses gjorde så; han gjorde i ett og alt således som Herren befalte ham.

King James Bible
Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

English Revised Version
Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

Treasury i Bibeln Kunskap

according

2 Mosebok 40:17-32
Så blev då tabernaklet uppsatt i första månaden av andra året, på första dagen i månaden.…

2 Mosebok 23:21,22
Tag dig till vara inför honom och hör hans röst, var icke gensträvig mot honom, han skall icke hava fördrag med edra överträdelser, ty mitt namn är i honom.…

2 Mosebok 39:42,43
Såsom HERREN hade bjudit Mose så hade Israels barn i alla stycken gjort allt arbete.…

5 Mosebok 4:1
Och nu, Israel, hör de stadgar och rätter som jag vill lära eder, för att I mån göra efter dem, på det att I mån leva och komma in i och taga i besittning det land som HERREN, edra fäders Gud, vill giva eder.

5 Mosebok 12:32
Allt vad jag bjuder eder, det skolen I hålla och göra. Du skall icke lägga något därtill och icke taga något därifrån.

Jesaja 8:20
»Nej, hållen eder till lagen, till vittnesbördet!» Så skola förvisso en gång de nödgas mana, för vilka nu ingen morgonrodnad finnes.

Matteus 28:20
lärande dem att hålla allt vad jag har befallt eder. Och se, jag är med eder alla dagar intill tidens ände.»

1 Korinthierbrevet 4:2
Vad man nu därutöver söker hos förvaltare är att en sådan må befinnas vara trogen.

Länkar

2 Mosebok 40:16 Inter • 2 Mosebok 40:16 Flerspråkig • Éxodo 40:16 Spanska • Exode 40:16 Franska • 2 Mose 40:16 Tyska • 2 Mosebok 40:16 Kinesiska • Exodus 40:16 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

2 Mosebok 40
…15Och du skall smörja dem, såsom du smorde deras fader, till att bliva präster åt mig. Så skall denna deras smörjelse bliva för dem en invigning till ett evärdligt prästadöme, släkte efter släkte. 16Och Mose gjorde detta; han gjorde i alla stycken såsom HERREN hade bjudit honom. 17Så blev då tabernaklet uppsatt i första månaden av andra året, på första dagen i månaden.…

Korshänvisningar

Hebreerbrevet 3:2
huru han var trogen mot den som hade insatt honom, likasom Moses var »trogen i hela hans hus».

Hebreerbrevet 3:5
Och väl var Moses »trogen i hela hans hus», såsom »tjänare», till ett vittnesbörd om vad som framdeles skulle förkunnas;

2 Mosebok 40:15
Och du skall smörja dem, såsom du smorde deras fader, till att bliva präster åt mig. Så skall denna deras smörjelse bliva för dem en invigning till ett evärdligt prästadöme, släkte efter släkte.

2 Mosebok 40:17
Så blev då tabernaklet uppsatt i första månaden av andra året, på första dagen i månaden.

Jeremia 13:5
Och jag gick bort och gömde den vid Frat, såsom HERREN hade bjudit mig.