Parallella Vers Svenska (1917) medan vi vänta på vårt saliga hopps fullbordan och på den store Gudens och vår Frälsares, Kristi Jesu, härlighets uppenbarelse -- Dansk (1917 / 1931) forventende det salige Haab og den store Guds og vor Frelsers Jesu Kristi Herligheds Aabenbarelse, Norsk (1930) mens vi venter på det salige håp og åpenbarelsen av den store Guds og vår frelser Jesu Kristi herlighet, King James Bible Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ; English Revised Version looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Saviour Jesus Christ; Treasury i Bibeln Kunskap Looking. 1 Korinthierbrevet 1:7 Filipperbrevet 3:20,21 2 Timotheosbrevet 4:8 2 Petrusbrevet 3:12-14 blessed. Titusbrevet 1:2 Titusbrevet 3:7 Apostagärningarna 24:15 Romabrevet 5:5 Romabrevet 8:24,25 Romabrevet 15:13 Kolosserbrevet 1:5,23,27 2 Thessalonikerbr. 2:16 Hebreerbrevet 6:18,19 1 Petrusbrevet 1:3 1 Johannesbrevet 3:3 the glorious. Job 19:25-27 Jesaja 25:9 Matteus 16:27 Matteus 25:31 Matteus 26:64 Markus 8:38 Markus 14:62 1 Timotheosbrevet 6:13,14 Hebreerbrevet 9:28 2 Korinthierbrevet 4:4,6 *Gr: Kolosserbrevet 3:4 2 Timotheosbrevet 4:1,8 1 Petrusbrevet 1:7 1 Johannesbrevet 3:2 Uppenbarelseboken 1:7 our. Titusbrevet 3:4,6 2 Petrusbrevet 3:18 1 Johannesbrevet 4:14 Länkar Titusbrevet 2:13 Inter • Titusbrevet 2:13 Flerspråkig • Tito 2:13 Spanska • Tite 2:13 Franska • Titus 2:13 Tyska • Titusbrevet 2:13 Kinesiska • Titus 2:13 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Titusbrevet 2 …12den fostrar oss till att avsäga oss all ogudaktighet och alla världsliga begärelser, och till att leva tuktigt och rättfärdigt och gudfruktigt i den tidsålder som nu är, 13medan vi vänta på vårt saliga hopps fullbordan och på den store Gudens och vår Frälsares, Kristi Jesu, härlighets uppenbarelse -- 14hans som har utgivit sig själv för oss, till att förlossa oss från all orättfärdighet, och till att rena åt sig ett egendomsfolk, som beflitar sig om att göra vad gott är.… Korshänvisningar Romabrevet 8:18 Ty jag håller före att denna tidens lidanden intet betyda, i jämförelse med den härlighet som kommer att uppenbaras på oss. 2 Thessalonikerbr. 2:8 Sedan skall »den Laglöse» träda fram, och honom skall då Herren Jesus döda med sin muns anda och tillintetgöra genom sin tillkommelses uppenbarelse -- 1 Timotheosbrevet 1:1 Paulus, Kristi Jesu apostel, förordnad av Gud, vår Frälsare, och Kristus Jesus, vårt hopp, 2 Timotheosbrevet 1:2 hälsar Timoteus, sin älskade son. Nåd, barmhärtighet och frid ifrån Gud, Fadern, och Kristus Jesus, vår Herre! Titusbrevet 1:4 jag, Paulus, hälsar Titus, min sannskyldige son på grund av gemensam tro. Nåd och frid ifrån Gud, Fadern, och Kristus Jesus, vår Frälsare! Hebreerbrevet 9:28 så skall Kristus, sedan han en gång har blivit offrad för att bära mångas synder, för andra gången, utan synd, låta sig ses av dem som bida efter honom, till frälsning. 2 Petrusbrevet 1:1 Simon Petrus, Jesu Kristi tjänare och apostel, hälsar dem som i och genom vår Guds och Frälsarens, Jesu Kristi, rättfärdighet hava fått sig beskärd en lika dyrbar tro som vi. Judasbrevet 1:21 och bevaren eder så i Guds kärlek, under det att I vänten på vår Herres, Jesu Kristi, barmhärtighet, till evigt liv. |