Parallella Vers Svenska (1917) Tänk då på att upphöja hans gärningar, dem vilka människorna besjunga Dansk (1917 / 1931) Se til at ophøje hans Værk, som Mennesker priser i Sang! Norsk (1930) Kom i hu at du ophøier hans gjerning, den som menneskene har sunget om! King James Bible Remember that thou magnify his work, which men behold. English Revised Version Remember that thou magnify his work, whereof men have sung. Treasury i Bibeln Kunskap magnify Job 12:13 *etc: Job 26:5-14 Psaltaren 28:5 Psaltaren 34:3 Psaltaren 72:18 Psaltaren 86:8-10 Psaltaren 92:4,5 Psaltaren 104:24 Psaltaren 107:8,15 Psaltaren 111:2-4,8 Psaltaren 145:10-12 Jeremia 10:12 Daniel 4:3,37 Lukas 1:46 which 5 Mosebok 4:19 Psaltaren 19:1-4 Länkar Job 36:24 Inter • Job 36:24 Flerspråkig • Job 36:24 Spanska • Job 36:24 Franska • Hiob 36:24 Tyska • Job 36:24 Kinesiska • Job 36:24 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 36 …23Vem har föreskrivit honom hans väg, och vem kan säga: »Du gör vad orätt är?» 24Tänk då på att upphöja hans gärningar, dem vilka människorna besjunga 25och som de alla skåda med lust, de dödliga, om de än blott skönja dem i fjärran.… Korshänvisningar Uppenbarelseboken 15:3 Och de sjöngo Moses', Guds tjänares, sång och Lammets sång: de sjöngo: »Stora och underbara äro dina verk, Herre Gud, du Allsmäktige; rättfärdiga och rätta äro dina vägar, du folkens konung. 2 Mosebok 15:1 Då sjöngo Mose och Israels barn denna lovsång till HERRENS ära; de sade: »Jag vill sjunga till HERRENS ära, ty högt är han upphöjd. Häst och man störtade han i havet. Domarboken 5:1 De sjöngo Debora och Barak, Abinoams son, denna sång: 1 Krönikeboken 16:9 Sjungen till hans ära, lovsägen honom, talen om alla hans under. Job 36:25 och som de alla skåda med lust, de dödliga, om de än blott skönja dem i fjärran. Psaltaren 59:16 Men jag vill sjunga om din makt och jubla var morgon över din nåd; ty du var för mig en borg och en tillflykt, när jag var i nöd. Psaltaren 92:5 Huru stora äro icke dina verk, o HERRE! Ja, övermåttan djupa äro dina tankar. Psaltaren 138:5 De skola sjunga om HERRENS vägar, ty HERRENS ära är stor. |
    |