Parallella Vers Svenska (1917) Då sade Maria: »Min själ prisar storligen Herren, Dansk (1917 / 1931) Og Maria sagde: »Min Sjæl ophøjer Herren; Norsk (1930) Da sa Maria: Min sjel ophøier Herren, King James Bible And Mary said, My soul doth magnify the Lord, English Revised Version And Mary said, My soul doth magnify the Lord, Treasury i Bibeln Kunskap 1 Samuelsboken 2:1 Psaltaren 34:2,3 Psaltaren 35:9 Psaltaren 103:1,2 Jesaja 24:15,16 Jesaja 45:25 Jesaja 61:10 Habackuk 3:17,18 Romabrevet 5:11 1 Korinthierbrevet 1:31 2 Korinthierbrevet 2:14 Filipperbrevet 3:3 Filipperbrevet 4:4 1 Petrusbrevet 1:8 Länkar Lukas 1:46 Inter • Lukas 1:46 Flerspråkig • Lucas 1:46 Spanska • Luc 1:46 Franska • Lukas 1:46 Tyska • Lukas 1:46 Kinesiska • Luke 1:46 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Lukas 1 46Då sade Maria: »Min själ prisar storligen Herren, 47och min ande fröjdar sig i Gud, min Frälsare.… Korshänvisningar 1 Samuelsboken 2:1 Och Hanna bad och sade: »Mitt hjärta fröjdar sig i HERREN; mitt horn är upphöjt genom HERREN. Min mun är vitt upplåten mot mina fiender; ty jag gläder mig över din frälsning. Psaltaren 34:2 Min själ skall berömma sig av HERREN; de ödmjuka skola höra det och glädja sig. Psaltaren 34:3 Loven med mig HERREN, låtom oss med varandra upphöja hans namn. 1 Thessalonikerbr. 5:23 Men fridens Gud själv helge eder till hela eder varelse, så att hela eder ande och eder själ och eder kropp finnas bevarade ostraffliga vid vår Herres, Jesu Kristi, tillkommelse. |