Parallella Vers Svenska (1917) Men stå nu upp och gå in i staden, så skall där bliva dig sagt vad du har att göra.» Dansk (1917 / 1931) Men staa op og gaa ind i Byen, og det skal siges dig, hvad du bør gøre.« Norsk (1930) Men stå op og gå inn i byen, så skal det bli dig sagt hvad du har å gjøre! King James Bible And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord said unto him, Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do. English Revised Version but rise, and enter into the city, and it shall be told thee what thou must do. Treasury i Bibeln Kunskap trembling. Apostagärningarna 16:29 Apostagärningarna 24:25,26 1 Samuelsboken 28:5 Jesaja 66:2 Habackuk 3:16 Filipperbrevet 2:12 Lord, what. Apostagärningarna 2:37 Apostagärningarna 16:30 Apostagärningarna 22:10 Lukas 3:10 Romabrevet 7:9 Romabrevet 10:3 Jakobsbrevet 4:6 Arise. Apostagärningarna 9:15 Apostagärningarna 26:16 Hesekiel 16:6-8 Matteus 19:30 Romabrevet 5:20 Romabrevet 9:15-24 Romabrevet 10:20 Galaterbrevet 1:15,16 1 Timotheosbrevet 1:14-16 and it. Apostagärningarna 10:6,22,32 Apostagärningarna 11:13,14 Psaltaren 25:8,9,12 Psaltaren 94:12 Jesaja 57:18 Länkar Apostagärningarna 9:6 Inter • Apostagärningarna 9:6 Flerspråkig • Hechos 9:6 Spanska • Actes 9:6 Franska • Apostelgeschichte 9:6 Tyska • Apostagärningarna 9:6 Kinesiska • Acts 9:6 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Apostagärningarna 9 …5Då sade han: »Vem är du, Herre?» Han svarade: »Jag är Jesus, den som du förföljer. 6Men stå nu upp och gå in i staden, så skall där bliva dig sagt vad du har att göra.» 7Och männen som voro med honom på färden stodo mållösa av skräck, ty de hörde väl rösten, men sågo ingen.… Korshänvisningar 1 Samuelsboken 16:3 Sedan skall du inbjuda Isai till offret, och jag skall då själv låta dig veta vad du bör göra, och du skall smörja åt mig den jag säger dig.» Hesekiel 2:1 Och han sade till mig: »Du människobarn, stå upp på dina fötter, så vill jag tala med dig.» Hesekiel 3:22 Och HERRENS hand kom där över mig, och han sade till mig: »Stå upp och gå ut på slätten; där skall jag tala med dig.» Apostagärningarna 9:5 Då sade han: »Vem är du, Herre?» Han svarade: »Jag är Jesus, den som du förföljer. Apostagärningarna 9:16 och jag skall visa honom huru mycket han måste lida för mitt namns skull.» |