Parallella Vers Svenska (1917) Av David. HERREN är mitt ljus och min frälsning; för vem skulle jag frukta? HERREN är mitt livs värn; för vem skulle jag rädas? Dansk (1917 / 1931) Af David. HERREN er mit Lys og min Frelse, hvem skal jeg frygte? HERREN er Værn for mit Liv, for hvem skal jeg ræddes? Norsk (1930) Av David. Herren er mitt lys og min frelse, for hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs vern, for hvem skal jeg reddes? King James Bible A Psalm of David. The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid? English Revised Version A Psalm of David. The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid? Treasury i Bibeln Kunskap salvation Psaltaren 3:8 Psaltaren 18:2 Psaltaren 62:2,6 Psaltaren 68:19,20 Psaltaren 118:14,15,21 2 Mosebok 15:2 Jesaja 12:2 Jesaja 51:6-8 Jesaja 61:10 Lukas 2:30 Lukas 3:6 Uppenbarelseboken 7:10 strength Psaltaren 18:1,2,46 Psaltaren 19:14 Psaltaren 28:7,8 Psaltaren 43:2 Jesaja 45:24 2 Korinthierbrevet 12:9 of whom Psaltaren 11:1 Psaltaren 46:1,2 Psaltaren 56:2-4 Psaltaren 118:6 Matteus 8:26 Romabrevet 8:31 Hebreerbrevet 13:6 Länkar Psaltaren 27:1 Inter • Psaltaren 27:1 Flerspråkig • Salmos 27:1 Spanska • Psaume 27:1 Franska • Psalm 27:1 Tyska • Psaltaren 27:1 Kinesiska • Psalm 27:1 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 27 1Av David. HERREN är mitt ljus och min frälsning; för vem skulle jag frukta? HERREN är mitt livs värn; för vem skulle jag rädas? 2När de onda draga emot mig och vilja uppsluka mig, då stappla de själva och falla, mina motståndare och fiender.… Korshänvisningar 2 Mosebok 15:2 HERREN är min starkhet och min lovsång, Och han blev mig till frälsning. Han är min Gud, jag vill ära honom, min faders Gud, jag vill upphöja honom. Psaltaren 18:28 Ja, du låter min lampa brinna klart; HERREN, min Gud, gör mitt mörker ljuset. Psaltaren 23:4 Om jag ock vandrar i dödsskuggans dal, fruktar jag intet ont, ty du är med mig; din käpp och stav, de trösta mig. Psaltaren 28:8 HERREN är sitt folks starkhet, och ett frälsningens värn är han för sin smorde. Psaltaren 38:22 Skynda till min hjälp, Herre, du min frälsning. Psaltaren 46:2 Därför skulle vi icke frukta, om än jorden omvälvdes och bergen vacklade ned i havsdjupet; Psaltaren 49:5 Varför skulle jag frukta i olyckans dagar, när mina förföljares ondska omgiver mig? Psaltaren 62:7 Hos Gud är min frälsning och min ära; min starka klippa, min tillflykt har jag i Gud. Psaltaren 112:8 Hans hjärta är fast, det fruktar icke, till dess han får se med lust på sina ovänner. Psaltaren 118:6 HERREN står mig bi, jag skall icke frukta; vad kunna människor göra mig? Psaltaren 118:14 HERREN är min starkhet och min lovsång, och han blev mig till frälsning. Psaltaren 118:27 HERREN är Gud, och han gav oss ljus. Ordnen eder i högtidsled, med lövrika kvistar i händerna, fram till altarets horn. Jesaja 33:2 HERRE, var oss nådig, dig förbida vi. Var dessas arm var morgon; ja, var vår frälsning i nödens tid. Jesaja 41:10 frukta icke, ty jag är med dig; var ej försagd, ty jag är din Gud. Jag styrker dig, jag hjälper dig ock, jag uppehåller dig med min rättfärdighets högra hand. Jesaja 60:20 Din sol skall då icke mer gå ned och din måne icke mer taga av; ty HERREN skall vara ditt eviga ljus, och dina sorgedagar skola hava en ände. Daniel 3:17 Om vår Gud, den som vi dyrka, förmår rädda oss, så skall han ock rädda oss ur den brinnande ugnen och ur din hand, o konung. Jona 2:9 Men jag vill offra åt dig, med högljudd tacksägelse; vad jag har lovat vill jag infria; frälsningen är hos HERREN!» Mika 7:8 Glädjens icke över mig, I mina fiender. Om jag än har fallit, skall jag dock stå upp igen; om jag än sitter i mörkret, är dock HERREN mitt ljus. Habackuk 3:18 Likväl vill jag glädja mig i HERREN och fröjda mig i min frälsnings Gud. Habackuk 3:19 HERREN, Herren är min starkhet; han gör mina fötter såsom hindens och låter mig gå fram över mina höjder. För sångmästaren, med mitt strängaspel. |
    |