Parallella Vers Svenska (1917) Men denna skatt hava vi i lerkärl, för att den översvinnliga kraften skall befinnas vara Guds och icke något som kommer från oss. Dansk (1917 / 1931) Men denne Skat have vi i Lerkar, for at den overvættes Kraft maa være Guds, og ikke fra os, Norsk (1930) Men vi har denne skatt i lerkar, forat den rike kraft skal være av Gud og ikke av oss, King James Bible But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us. English Revised Version But we have this treasure in earthen vessels, that the exceeding greatness of the power may be of God, and not from ourselves; Treasury i Bibeln Kunskap this. 2 Korinthierbrevet 4:1 2 Korinthierbrevet 6:10 Matteus 13:44,52 Efesierbrevet 3:8 Kolosserbrevet 1:27 Kolosserbrevet 2:3 in. 2 Korinthierbrevet 5:1 2 Korinthierbrevet 10:10 Domarboken 7:13,14,16-20 Klagovisorna 4:2 1 Korinthierbrevet 1:28 1 Korinthierbrevet 4:9-13 Galaterbrevet 4:13,14 2 Timotheosbrevet 2:20 that. 2 Korinthierbrevet 3:5,6 2 Korinthierbrevet 12:7-9 2 Korinthierbrevet 13:4 1 Korinthierbrevet 2:3-5 Efesierbrevet 1:19,20 Efesierbrevet 2:5,8,9 Kolosserbrevet 2:12 1 Thessalonikerbr. 1:5 Länkar 2 Korinthierbrevet 4:7 Inter • 2 Korinthierbrevet 4:7 Flerspråkig • 2 Corintios 4:7 Spanska • 2 Corinthiens 4:7 Franska • 2 Korinther 4:7 Tyska • 2 Korinthierbrevet 4:7 Kinesiska • 2 Corinthians 4:7 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 2 Korinthierbrevet 4 7Men denna skatt hava vi i lerkärl, för att den översvinnliga kraften skall befinnas vara Guds och icke något som kommer från oss. 8Vi äro på allt sätt i trångmål, dock icke utan utväg; vi äro rådvilla, dock icke rådlösa;… Korshänvisningar Domarboken 7:2 Men HERREN sade till Gideon: »Folket som har följt dig är för talrikt för att jag skulle vilja giva Midjan i deras hand; ty Israel kunde då berömma sig mot mig och säga: 'Min egen hand har frälst mig.' Job 4:19 huru mycket mer då dem som bo i hyddor av ler, dem som hava sin grundval i stoftet! De krossas sönder så lätt som mal; Job 10:9 Tänk på huru du formade mig såsom lera; och nu låter du mig åter varda till stoft! Job 33:6 Se, jag är likställd med dig inför Gud, jag är danad av en nypa ler, också jag. Klagovisorna 4:2 Sions ädlaste söner som aktades lika med fint guld, huru räknas de icke nu såsom lerkärl, krukmakarhänders verk! Johannes 16:33 Detta har jag talat till eder, för att I skolen hava frid i mig. I världen liden i betryck; men varen vid gott mod, jag har övervunnit världen.» 1 Korinthierbrevet 2:5 ty eder tro skulle icke vara grundad på människors visdom, utan på Guds kraft. 2 Korinthierbrevet 5:1 Ty vi veta, att om vår kroppshydda, vår jordiska boning, nedbrytes, så hava vi en byggnad som kommer från Gud, en boning som icke är gjord med händer, en evig boning i himmelen. 1 Thessalonikerbr. 4:4 och att var och en av eder vet att hava sin egen maka i helgelse och ära, 2 Timotheosbrevet 2:20 Men i ett stort hus finnas kärl icke allenast av guld och silver, utan ock av trä och lera; och somliga äro till hedersamt bruk, andra till mindre hedersamt. |
    |