Parallella Vers Svenska (1917) Och jämväl Saulus hade gillat att man dödade honom. Dansk (1917 / 1931) Men Saulus fandt Behag i hans Mord. Og paa den Dag udbrød der en stor Forfølgelse imod Menigheden i Jerusalem, og de adspredtes alle over Judæas og Samarias Egne, undtagen Apostlene. Norsk (1930) Og Saulus samtykte i mordet på ham. Men på den dag blev det en stor forfølgelse mot menigheten i Jerusalem, og de blev alle adspredt over Judeas og Samarias land, undtagen apostlene. King James Bible And Saul was consenting unto his death. And at that time there was a great persecution against the church which was at Jerusalem; and they were all scattered abroad throughout the regions of Judaea and Samaria, except the apostles. English Revised Version And Saul was consenting unto his death. And there arose on that day a great persecution against the church which was in Jerusalem; and they were all scattered abroad throughout the regions of Judaea and Samaria, except the apostles. Treasury i Bibeln Kunskap And Saul. Apostagärningarna 7:58 Apostagärningarna 22:20 there. Apostagärningarna 5:33,40 Apostagärningarna 7:54 Matteus 10:25-28 Matteus 22:6 Matteus 23:34 Lukas 11:49,50 Johannes 15:20 Johannes 16:2 the church. Apostagärningarna 2:47 Apostagärningarna 7:38 Apostagärningarna 11:22 Apostagärningarna 13:1 and they. Apostagärningarna 8:4 Apostagärningarna 11:19-21 Matteus 5:13 Filipperbrevet 1:12 Samaria. Apostagärningarna 8:14 Apostagärningarna 1:8 Johannes 4:39-42 except. Apostagärningarna 5:18,20,33,40 2 Mosebok 10:28,29 Nehemja 6:3 Daniel 3:16-18 Daniel 6:10,23 Hebreerbrevet 11:27 Länkar Apostagärningarna 8:1 Inter • Apostagärningarna 8:1 Flerspråkig • Hechos 8:1 Spanska • Actes 8:1 Franska • Apostelgeschichte 8:1 Tyska • Apostagärningarna 8:1 Kinesiska • Acts 8:1 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Apostagärningarna 8 1Och jämväl Saulus hade gillat att man dödade honom. 2Några fromma män begrovo dock Stefanus och höllo en stor dödsklagan efter honom.… Korshänvisningar Apostagärningarna 1:8 Men när den helige Ande kommer över eder, skolen I undfå kraft och bliva mina vittnen, både i Jerusalem och i hela Judeen och Samarien, och sedan intill jordens ända.» Apostagärningarna 7:58 och förde honom ut ur staden och stenade honom. Och vittnena lade av sina mantlar vid en ung mans fötter, som hette Saulus. Apostagärningarna 8:2 Några fromma män begrovo dock Stefanus och höllo en stor dödsklagan efter honom. Apostagärningarna 8:4 Men de som hade blivit kringspridda gingo omkring och förkunnade evangelii ord. Apostagärningarna 8:5 Och Filippus kom så ned till huvudstaden i Samarien och predikade Kristus för folket där. Apostagärningarna 8:14 Då nu apostlarna i Jerusalem fingo höra att Samarien hade tagit emot Guds ord, sände de dit Petrus och Johannes. Apostagärningarna 9:31 Så hade nu församlingen frid i hela Judeen och Galileen och Samarien; och den blev uppbyggd och vandrade i Herrens fruktan och växte till genom den helige Andes tröst och förmaning. Apostagärningarna 11:19 De som hade blivit kringspridda genom den förföljelse som utbröt för Stefanus' skull drogo emellertid omkring ända till Fenicien och Cypern och Antiokia, men förkunnade icke ordet för andra än för judar. Apostagärningarna 13:36 När David i sin tid hade tjänat Guds vilja, avsomnade han ju och blev samlad till sina fäder och såg förgängelsen; Apostagärningarna 22:20 Och när Stefanus', ditt vittnes, blod utgöts, var ock jag tillstädes och gillade vad som skedde och vaktade de mäns kläder, som dödade honom.' Apostagärningarna 26:10 så gjorde jag ock i Jerusalem. Och många av de heliga inspärrade jag i fängelse, sedan jag av översteprästerna hade fått fullmakt därtill; och när man ville döda dem, röstade ock jag därför. Romabrevet 1:32 Och fastän de väl veta vad Gud har stadgat såsom rätt, att nämligen de som handla så förtjäna döden, är det dem icke nog att själva så göra, de giva ock sitt bifall åt andra som handla likaså. |