Parallella Vers Svenska (1917) Några fromma män begrovo dock Stefanus och höllo en stor dödsklagan efter honom. Dansk (1917 / 1931) Men gudfrygtige Mænd begravede Stefanus og holdt en stor Veklage over ham. Norsk (1930) Men nogen gudfryktige menn begravde Stefanus og holdt en stor veklage over ham. King James Bible And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him. English Revised Version And devout men buried Stephen, and made great lamentation over him. Treasury i Bibeln Kunskap devout. Apostagärningarna 2:5 Apostagärningarna 10:2 Lukas 2:25 made. 1 Mosebok 23:2 1 Mosebok 50:10,11 4 Mosebok 20:29 5 Mosebok 34:8 1 Samuelsboken 28:3 2 Samuelsbokem 3:31 2 Krönikeboken 32:33 2 Krönikeboken 35:25 Jesaja 57:1,2 Jeremia 22:10,18 Johannes 11:31-35 Länkar Apostagärningarna 8:2 Inter • Apostagärningarna 8:2 Flerspråkig • Hechos 8:2 Spanska • Actes 8:2 Franska • Apostelgeschichte 8:2 Tyska • Apostagärningarna 8:2 Kinesiska • Acts 8:2 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Apostagärningarna 8 1Och jämväl Saulus hade gillat att man dödade honom. 2Några fromma män begrovo dock Stefanus och höllo en stor dödsklagan efter honom. 3Saulus åter for våldsamt fram mot församlingen; han gick omkring i husen och drog fram män och kvinnor och lät sätta dem i fängelse. Korshänvisningar 1 Mosebok 50:10 När de nu kommo till Goren-Haatad, på andra sidan Jordan, höllo de där en mycket stor och högtidlig dödsklagan, och han anställde en sorgefest efter sin fader i sju dagar. Lukas 2:25 I Jerusalem levde då en man, vid namn Simeon, en rättfärdig och from man, som väntade på Israels tröst; och helig ande var över honom. Apostagärningarna 2:5 Nu bodde i Jerusalem fromma judiska män från allahanda folk under himmelen. Apostagärningarna 8:1 Och jämväl Saulus hade gillat att man dödade honom. Apostagärningarna 8:3 Saulus åter for våldsamt fram mot församlingen; han gick omkring i husen och drog fram män och kvinnor och lät sätta dem i fängelse. |