Parallella Vers Svenska (1917) han som förlåter dig alla dina missgärningar och helar alla dina brister, Dansk (1917 / 1931) Han, som tilgiver alle dine Misgerninger og læger alle dine Sygdomme, Norsk (1930) Han som forlater all din misgjerning, som læger alle dine sykdommer, King James Bible Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases; English Revised Version Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases; Treasury i Bibeln Kunskap forgiveth Psaltaren 32:1-5 Psaltaren 51:1-3 Psaltaren 130:8 2 Samuelsbokem 12:13 Jesaja 43:25 Matteus 9:2-6 Markus 2:5,10,11 Lukas 7:47,48 Efesierbrevet 1:7 healeth Psaltaren 30:2 Psaltaren 38:1-7 Psaltaren 41:3,4,8 Psaltaren 107:17-22 Psaltaren 147:3 2 Mosebok 15:26 4 Mosebok 12:13 4 Mosebok 21:7-9 Jesaja 33:24 Jesaja 53:5 Jeremia 17:14 Jakobsbrevet 5:15 Länkar Psaltaren 103:3 Inter • Psaltaren 103:3 Flerspråkig • Salmos 103:3 Spanska • Psaume 103:3 Franska • Psalm 103:3 Tyska • Psaltaren 103:3 Kinesiska • Psalm 103:3 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 103 …2Lova HERREN, min själ, och förgät icke vad gott han har gjort, 3han som förlåter dig alla dina missgärningar och helar alla dina brister, 4han som förlossar ditt liv från graven och kröner dig med nåd och barmhärtighet,… Korshänvisningar 2 Mosebok 15:26 Han sade: »Om du hör HERRENS, din Guds, röst och gör vad rätt är i hans ögon och lyssnar till hans bud och håller alla hans stadgar, så skall jag icke lägga på dig någon av de sjukdomar som jag lade på egyptierna, ty jag är HERREN, din läkare.» 2 Mosebok 34:7 som bevarar nåd mot tusenden, som förlåter missgärning och överträdelse och synd, men som ingalunda låter någon bliva ostraffad, utan hemsöker fädernas missgärning på barn och barnbarn och efterkommande i tredje och fjärde led.» Psaltaren 25:18 Se till mitt lidande och min vedermöda, och förlåt mig alla mina synder. Psaltaren 30:2 HERRE, min Gud, jag ropade till dig, och du helade mig. Psaltaren 32:1 Av David; en sång. Säll är den vilkens överträdelse är förlåten, vilkens synd är överskyld. Psaltaren 41:4 Så säger jag då: HERRE; var du mig nådig; hela du min själ, ty jag har syndat mot dig. Psaltaren 85:2 Du förlät ditt folks missgärning, du överskylde all dess synd. Sela. Psaltaren 86:5 Ty du, o Herre, är god och förlåtande och stor i nåd mot alla som åkalla dig. Psaltaren 107:20 Han sände sitt ord och botade dem och räddade dem från graven. Psaltaren 130:8 Och han skall förlossa Israel från alla dess missgärningar. Jesaja 43:25 Jag, jag är den som utplånar dina överträdelser för min egen skull, och dina synder kommer jag icke mer ihåg. Jeremia 30:17 Ty jag vill hela dina sår och läka dig från de slag du har fått, säger HERREN, då man nu kallar dig »den fördrivna», »det Sion som ingen frågar efter». |
    |