Parallella Vers Svenska (1917) Bedjen ock för mig, att min mun må upplåtas, och att det jag skall tala må bliva mig givet, så att jag frimodigt kungör evangelii hemlighet, Dansk (1917 / 1931) ogsaa for mig, om at der maa gives mig Ord, naar jeg oplader min Mund, til med Frimodighed at kundgøre Evangeliets Hemmelighed, Norsk (1930) og også for mig, at det må gis mig ord når jeg oplater min munn, så jeg med frimodighet kan kunngjøre evangeliets hemmelighet, King James Bible And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel, English Revised Version And on my behalf, that utterance may be given unto me in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the gospel, Treasury i Bibeln Kunskap for. Romabrevet 15:30 2 Korinthierbrevet 1:11 Filipperbrevet 1:19 Kolosserbrevet 4:3 1 Thessalonikerbr. 5:25 2 Thessalonikerbr. 3:1 Filemonbrevet 1:22 Hebreerbrevet 13:18 utterance. Apostagärningarna 2:4 1 Korinthierbrevet 1:5 2 Korinthierbrevet 8:7 that I. Apostagärningarna 4:13,29,31 Apostagärningarna 9:27,29 Apostagärningarna 13:46 Apostagärningarna 14:3 Apostagärningarna 18:26 Apostagärningarna 19:8 Apostagärningarna 28:31 2 Korinthierbrevet 3:12 *marg: 2 Korinthierbrevet 7:4 Filipperbrevet 1:20 1 Thessalonikerbr. 2:2 the mystery. Efesierbrevet 1:9 Efesierbrevet 3:3,4 1 Korinthierbrevet 2:7 1 Korinthierbrevet 4:1 Kolosserbrevet 1:26,27 Kolosserbrevet 2:2 1 Timotheosbrevet 3:16 Länkar Efesierbrevet 6:19 Inter • Efesierbrevet 6:19 Flerspråkig • Efesios 6:19 Spanska • Éphésiens 6:19 Franska • Epheser 6:19 Tyska • Efesierbrevet 6:19 Kinesiska • Ephesians 6:19 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Efesierbrevet 6 18Gören detta under ständig åkallan och bön, så att I alltjämt bedjen i Anden och fördenskull vaken, under ständig uthållighet och ständig bön för alla de heliga. 19Bedjen ock för mig, att min mun må upplåtas, och att det jag skall tala må bliva mig givet, så att jag frimodigt kungör evangelii hemlighet, 20för vars skull jag är ett sändebud i kedjor; ja, bedjen att jag må frimodigt tala därom med de rätta orden. Korshänvisningar Romabrevet 16:25 Men honom som förmår styrka eder, enligt det evangelium jag förkunnar och min predikan om Jesus Kristus, ja, enligt den nu avslöjade hemlighet som förut under evärdliga tider har varit outtalad, 2 Korinthierbrevet 3:12 Då vi nu hava ett sådant hopp, gå vi helt öppet till väga 2 Korinthierbrevet 6:11 Vi hava nu upplåtit vår mun och talat öppet till eder, I korintier. Vårt hjärta har vidgat sig för eder. Efesierbrevet 3:3 huru genom uppenbarelse den hemlighet blev för mig kungjord, varom jag ovan har i korthet skrivit. Efesierbrevet 3:4 Och när I läsen detta, kunnen I därav förstå vilken insikt jag har i Kristi hemlighet, Efesierbrevet 3:9 och att lägga i dagen huru det rådslut har blivit utfört, som tidsåldrarna igenom hade såsom en hemlighet varit fördolt i Gud, alltings skapare. Kolosserbrevet 4:3 Och bedjen jämväl för oss, att Gud må åt oss öppna en dörr för ordet, så att vi få förkunna Kristi hemlighet, den hemlighet, för vars skull jag också är en fånge; 1 Thessalonikerbr. 5:25 Käre bröder, bedjen för oss. |