Parallella Vers Svenska (1917) Ty han skall rädda den fattige som ropar och den betryckte och den som ingen hjälpare har. Dansk (1917 / 1931) Thi han skal redde den fattige, der skriger om Hjælp, den arme, der savner en Hjælper, Norsk (1930) For han skal frelse den fattige som roper, og den elendige som ingen hjelper har. King James Bible For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and him that hath no helper. English Revised Version For he shall deliver the needy when he crieth; and the poor, that hath no helper. Treasury i Bibeln Kunskap for Psaltaren 72:4 Psaltaren 10:17 Psaltaren 82:3,4 Psaltaren 102:17,20 Job 29:12 Jesaja 41:17 Lukas 4:18 Lukas 7:22 2 Korinthierbrevet 8:9 Hebreerbrevet 7:25 Uppenbarelseboken 3:17,18 him Predikaren 4:1 Jesaja 63:4,5 Länkar Psaltaren 72:12 Inter • Psaltaren 72:12 Flerspråkig • Salmos 72:12 Spanska • Psaume 72:12 Franska • Psalm 72:12 Tyska • Psaltaren 72:12 Kinesiska • Psalm 72:12 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 72 …11Ja, alla konungar falle ned för honom, alla hedningar tjäne honom. 12Ty han skall rädda den fattige som ropar och den betryckte och den som ingen hjälpare har. 13Han skall vara mild mot den arme och fattige; de fattigas själar skall han frälsa.… Korshänvisningar 2 Samuelsbokem 22:28 och du frälsar ett betryckt folk, men dina ögon äro emot de stolta, till att ödmjuka dem. Job 29:12 ty jag räddade den betryckte som ropade, och den faderlöse, den som ingen hjälpare hade. Psaltaren 10:8 Han lägger sig i försåt vid gårdarna, i lönndom vill han dräpa den oskyldige; hans ögon lura på den olycklige. Psaltaren 18:27 Ty du frälsar ett betryckt folk, men stolta ögon ödmjukar du. Psaltaren 22:11 Var icke långt ifrån mig, ty nöd är nära, och det finnes ingen hjälpare. Psaltaren 72:4 Han skaffe rätt åt de betryckta i folket, han frälse de fattiga och krosse förtryckaren. Psaltaren 107:12 Han kuvade deras hjärtan med olycka; de kommo på fall och hade ingen hjälpare. Jeremia 22:16 Han skaffade den betryckte och fattige rätt; och då gick det väl. Är icke detta att känna mig? säger HERREN. Hesekiel 34:10 Så säger Herren, HERREN: Se, jag skall komma över herdarna och utkräva mina får ur deras hand och göra slut på deras herdetjänst; och herdarna skola då icke mer kunna sörja för sig själva, ty jag skall rädda mina får ur deras gap, så att de icke bliva till mat åt dem. Hesekiel 34:22 därför skall jag frälsa mina får, så att de icke mer bliva till rov, och skall döma mellan får och får. |
    |