Parallella Vers Svenska (1917) Av dem hämtar ock din tjänare varning; den som håller dem har stor lön. Dansk (1917 / 1931) Din Tjener tager og Vare paa dem; at holde dem lønner sig rigt. Norsk (1930) Også din tjener blir påminnet ved dem; den som holder dem, har stor lønn. King James Bible Moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward. English Revised Version Moreover by them is thy servant warned: in keeping of them there is great reward. Treasury i Bibeln Kunskap Moreover Psaltaren 119:11 2 Krönikeboken 19:10 Ordspråksboken 6:22,23 Hesekiel 3:17-21 Hesekiel 33:3-9 Matteus 3:7 Apostagärningarna 20:31 1 Korinthierbrevet 4:14 1 Thessalonikerbr. 5:14 Hebreerbrevet 11:7 keeping Ordspråksboken 3:16-18 Ordspråksboken 11:18 Ordspråksboken 29:18 Jesaja 3:10,11 Matteus 6:4,6,18 Hebreerbrevet 11:6,26 Jakobsbrevet 1:25 2 Johannesbrevet 1:8 Uppenbarelseboken 14:13 Länkar Psaltaren 19:11 Inter • Psaltaren 19:11 Flerspråkig • Salmos 19:11 Spanska • Psaume 19:11 Franska • Psalm 19:11 Tyska • Psaltaren 19:11 Kinesiska • Psalm 19:11 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 19 …10De äro dyrbarare än guld, ja, än fint guld i mängd; de äro sötare än honung, ja, än renaste honung. 11Av dem hämtar ock din tjänare varning; den som håller dem har stor lön. 12Vem märker själv huru ofta han felar? Förlåt mig mina hemliga brister.… Korshänvisningar Psaltaren 17:4 Efter dina läppars ord, och vad människor än må göra, tager jag mig till vara för våldsverkares stigar. Psaltaren 24:5 Han skall undfå välsignelse av HERREN och rättfärdighet av sin frälsnings Gud. Psaltaren 24:6 Sådant är det släkte som frågar efter honom; de som söka ditt ansikte, de äro Jakobs barn. Sela. Psaltaren 58:11 Och människorna skola säga: »Ja, den rättfärdige får sin lön; ja, det finnes en Gud som dömer på jorden.» Ordspråksboken 23:18 Förvisso har du då en framtid, och ditt hopp varder icke om intet. Ordspråksboken 29:18 Där profetia icke finnes, där bliver folket tygellöst; men säll är den som håller lagen. |