Parallella Vers Svenska (1917) Vem märker själv huru ofta han felar? Förlåt mig mina hemliga brister. Dansk (1917 / 1931) Hvo mærker selv, at han fejler? Tilgiv mig lønlige Brøst! Norsk (1930) Hvem merker hvor ofte han feiler? Forlat mig mine lønnlige synder! King James Bible Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults. English Revised Version Who can discern his errors? clear thou me from hidden faults. Treasury i Bibeln Kunskap can Psaltaren 40:12 Job 6:24 Jesaja 64:6 1 Korinthierbrevet 4:4 Hebreerbrevet 9:7 cleanse Psaltaren 51:5-10 Psaltaren 65:3 1 Johannesbrevet 1:7 secret Psaltaren 90:8 Psaltaren 139:2,23,24 3 Mosebok 4:2 Jeremia 17:9 Länkar Psaltaren 19:12 Inter • Psaltaren 19:12 Flerspråkig • Salmos 19:12 Spanska • Psaume 19:12 Franska • Psalm 19:12 Tyska • Psaltaren 19:12 Kinesiska • Psalm 19:12 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 19 …11Av dem hämtar ock din tjänare varning; den som håller dem har stor lön. 12Vem märker själv huru ofta han felar? Förlåt mig mina hemliga brister. 13Bevara ock din tjänare för fräcka människor; låt dem icke få makt med mig, så bliver jag ostrafflig och varder fri ifrån svår överträdelse.… Korshänvisningar Psaltaren 18:23 Så var jag ostrafflig inför honom och tog mig till vara för missgärning. Psaltaren 40:12 Ty lidanden omvärva mig, flera än jag kan räkna; mina missgärningar hava tagit mig fatt, så att jag icke kan se; de äro flera än håren på mitt huvud, och mitt mod har övergivit mig. Psaltaren 51:1 För sångmästaren; en psalm av David, Psaltaren 51:2 när profeten Natan kom till honom, då han hade gått in till Bat-Seba. (2) Gud, var mig nådig efter din godhet, utplåna mina överträdelser efter din stora barmhärtighet. (3) Två mig väl från min missgärning, och rena mig från synd. Psaltaren 90:8 Du ställer våra missgärningar inför dig, våra förborgade synder i ditt ansiktes ljus. Psaltaren 139:6 En sådan kunskap är mig alltför underbar; den är mig för hög, jag kan icke begripa den. Psaltaren 139:23 Utrannsaka mig, Gud, och känn mitt hjärta; pröva mig och känn mina tankar, Psaltaren 139:24 och se till, om jag är stadd på en olycksväg, och led mig på den eviga vägen. Hesekiel 45:20 Så skall du ock göra på sjunde dagen i månaden, om så är, att någon har syndat ouppsåtligen och av fåkunnighet; på detta sätt skolen I bringa försoning för huset. |
    |