Parallella Vers Svenska (1917) han upphöjde då den fattige ur eländet och lät släkterna växa till såsom fårhjordar. Dansk (1917 / 1931) Men han løfter den fattige op af hans Nød og gør deres Slægter som Hjorde; Norsk (1930) han ophøiet den fattige av elendighet og gjorde slektene som hjorden. King James Bible Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock. English Revised Version Yet setteth he the needy on high from affliction, and maketh him families like a flock. Treasury i Bibeln Kunskap setteth Psaltaren 113:7,8 Rut 4:14-17 1 Samuelsboken 2:8 Ester 8:15-17 Job 5:11 Job 8:7 Job 11:15-19 Job 42:10-12 Jeremia 52:31-34 Jakobsbrevet 5:11 from. Psaltaren 78:52 Psaltaren 128:6 1 Mosebok 23:5-7 1 Mosebok 48:11 1 Samuelsboken 2:21 Job 21:11 Job 42:16 Ordspråksboken 17:6 Jesaja 49:20-22 Länkar Psaltaren 107:41 Inter • Psaltaren 107:41 Flerspråkig • Salmos 107:41 Spanska • Psaume 107:41 Franska • Psalm 107:41 Tyska • Psaltaren 107:41 Kinesiska • Psalm 107:41 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 107 …40men han som utgjuter förakt över furstar och låter dem irra omkring i väglösa ödemarker, 41han upphöjde då den fattige ur eländet och lät släkterna växa till såsom fårhjordar. 42De redliga se det och glädja sig, och all orättfärdighet måste tillsluta sin mun.… Korshänvisningar 1 Samuelsboken 2:8 Han upprättar den ringe ur stoftet, ur dyn lyfter han den fattige upp, ty han vill låta dem sitta bredvid furstar, och en härlig tron giver han dem till arvedel. Ty jordens grundfästen äro HERRENS, och jordkretsen har han ställt på dem. Job 21:11 Sina barn släppa de ut såsom en hjord, deras piltar hoppa lustigt omkring. Psaltaren 59:1 För sångmästaren; »Fördärva icke»; en sång av David, när Saul sände och lät bevaka hans hus för att döda honom. (2) Rädda mig, min Gud, från mina fiender, beskydda mig för mina motståndare. Psaltaren 78:52 Och han lät sitt folk bryta upp såsom en fårhjord och förde dem såsom en boskapshjord genom öknen. Psaltaren 113:7 Han som upprättar den ringe ur stoftet, han som lyfter den fattige ur dyn, Psaltaren 113:8 för att sätta honom bredvid furstar, bredvid sitt folks furstar; Psaltaren 113:9 han som låter den ofruktsamma hustrun sitta med glädje såsom moder, omgiven av barn! Halleluja! |
    |