Parallella Vers Svenska (1917) Ty HERREN är den som giver vishet; från hans mun kommer kunskap och förstånd. Dansk (1917 / 1931) Thi HERREN, han giver Visdom, fra hans Mund kommer Kundskab og Indsigt. Norsk (1930) For Herren er den som gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og forstand, King James Bible For the LORD giveth wisdom: out of his mouth cometh knowledge and understanding. English Revised Version For the LORD giveth wisdom; out of his mouth cometh knowledge and understanding: Treasury i Bibeln Kunskap the lord 2 Mosebok 31:3 1 Kungaboken 3:9,12 1 Kungaboken 4:29 1 Krönikeboken 22:12 Job 32:8 Jesaja 54:13 Daniel 1:17 Daniel 2:23,23 Lukas 21:15 Johannes 6:45 Efesierbrevet 1:17,18 Jakobsbrevet 1:5,17 out Ordspråksboken 6:23 Ordspråksboken 8:5-9 Psaltaren 19:7 Psaltaren 119:98,104 Jesaja 8:20 Länkar Ordspråksboken 2:6 Inter • Ordspråksboken 2:6 Flerspråkig • Proverbios 2:6 Spanska • Proverbes 2:6 Franska • Sprueche 2:6 Tyska • Ordspråksboken 2:6 Kinesiska • Proverbs 2:6 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Ordspråksboken 2 …5då skall du förstå HERRENS fruktan, och Guds kunskap skall du då finna. 6Ty HERREN är den som giver vishet; från hans mun kommer kunskap och förstånd. 7Åt de redliga förvarar han sällhet, han är en sköld för dem som vandra i ostrafflighet,… Korshänvisningar Jakobsbrevet 1:5 Men om någon av eder brister i vishet, så må han utbedja sig sådan från Gud, som giver åt alla villigt och utan hårda ord, och den skall bliva honom given. 1 Kungaboken 3:12 se, därför vill jag göra såsom du önskar; se, jag giver dig ett så vist och förståndigt hjärta, att din like icke har funnits före dig, och att din like ej heller skall uppstå efter dig. Nehemja 7:5 Och min Gud ingav mig i hjärtat att jag skulle församla ädlingarna, föreståndarna och folket för att upptecknas i släktregister. Då fann jag släktförteckningen över dem som först hade dragit upp, och jag fann däri så skrivet: Job 22:22 Tag emot undervisning av hans mun, och förvara hans ord i ditt hjärta. Job 32:8 Dock, på anden i människorna kommer det an, den Allsmäktiges livsfläkt giver dem förstånd. Psaltaren 51:6 Du har ju behag till sanning i hjärtegrunden; så lär mig då vishet i mitt innersta. Predikaren 2:26 Ty åt den människa som täckes honom giver han vishet och insikt och glädje; men åt syndaren giver han besväret att samla in och lägga tillhopa, för att det sedan må tillfalla någon som täckes Gud. Också detta är fåfänglighet och ett jagande efter vind. |