Parallella Vers Svenska (1917) Lären klokhet, I fåkunnige, och I dårar, lären förstånd. Dansk (1917 / 1931) I tankeløse, vind jer dog Klogskab, I Taaber, saa faa dog Forstand! Norsk (1930) Lær klokskap, I enfoldige, og lær forstand, I uforstandige! King James Bible O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart. English Revised Version O ye simple, understand subtilty; and, ye fools, be ye of an understanding heart. Treasury i Bibeln Kunskap Ordspråksboken 1:22 Ordspråksboken 9:4 Psaltaren 19:7 Psaltaren 94:8 Jesaja 42:13 Jesaja 55:1-3 Apostagärningarna 26:18 1 Korinthierbrevet 1:28 1 Korinthierbrevet 6:9-11 Uppenbarelseboken 3:17,18 Länkar Ordspråksboken 8:5 Inter • Ordspråksboken 8:5 Flerspråkig • Proverbios 8:5 Spanska • Proverbes 8:5 Franska • Sprueche 8:5 Tyska • Ordspråksboken 8:5 Kinesiska • Proverbs 8:5 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Ordspråksboken 8 …4Till eder, I man, vill jag ropa, och min röst skall utgå till människors barn. 5Lären klokhet, I fåkunnige, och I dårar, lären förstånd. 6Hören, ty om höga ting vill jag tala, och mina läppar skola upplåta sig till att säga vad rätt är.… Korshänvisningar Ordspråksboken 1:4 De kunna giva åt de fåkunniga klokhet, åt den unge kunskap och eftertänksamhet. Ordspråksboken 1:22 Huru länge, I fåkunnige, skolen I älska fåkunnighet? Huru länge skola bespottarna hava sin lust i bespottelse och dårarna hata kunskap? Ordspråksboken 1:32 Ty av sin avfällighet skola de fåkunniga dräpas. och genom sin säkerhet skola dårarna förgås. Ordspråksboken 3:35 De visa få ära till arvedel, men dårarna få uppbära skam. Ordspråksboken 8:4 Till eder, I man, vill jag ropa, och min röst skall utgå till människors barn. Ordspråksboken 8:12 Jag, visheten, är förtrogen med klokheten, och jag råder över eftertänksam insikt. Ordspråksboken 9:4 »Den som är fåkunnig, han komme hit.» Ja, till den oförståndige säger hon så: |