Parallella Vers Svenska (1917) Men lika lätt kan en dåraktig man få förstånd, som en vildåsnefåle kan födas till människa. Dansk (1917 / 1931) saa tomhjernet Mand faar Vid, og Vildæsel fødes til Menneske. Norsk (1930) og selv en uvettig mann får forstand*, og et ungt villesel blir født til menneske. King James Bible For vain man would be wise, though man be born like a wild ass's colt. English Revised Version But vain man is void of understanding, yea, man is born as a wild ass's colt. Treasury i Bibeln Kunskap For vain. Psaltaren 62:9,10 Psaltaren 73:22 Psaltaren 92:6 Predikaren 3:18 Romabrevet 1:22 Jakobsbrevet 2:20 would Job 5:13 Job 12:2,3 Job 28:28 Ordspråksboken 30:2-4 Romabrevet 12:16 1 Korinthierbrevet 3:18-20 Jakobsbrevet 3:13-17 man be Job 15:14 Psaltaren 51:5 Efesierbrevet 2:3 a wild Job 6:5 Job 39:5-8 Jeremia 2:24 Länkar Job 11:12 Inter • Job 11:12 Flerspråkig • Job 11:12 Spanska • Job 11:12 Franska • Hiob 11:12 Tyska • Job 11:12 Kinesiska • Job 11:12 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 11 …11Han är ju den som känner lögnens män, fördärv upptäcker han, utan att leta därefter. 12Men lika lätt kan en dåraktig man få förstånd, som en vildåsnefåle kan födas till människa. 13Om du nu rätt bereder ditt hjärta och uträcker dina händer till honom,… Korshänvisningar Job 39:5 Vem har skänkt vildåsnan hennes frihet, vem har lossat den skyggas band? Psaltaren 39:5 Se, såsom en handsbredd har du gjort mina dagars mått, och min livslängd är såsom intet inför dig; fåfänglighet allenast äro alla människor, huru säkra de än stå. Sela. Psaltaren 39:11 Om du tuktar någon med näpst för missgärning, så är det ute med hans härlighet, såsom när mal krossas. Fåfänglighet allenast äro alla människor. Sela. Psaltaren 62:9 Allenast ett intet äro människors barn, myndiga herrar fåfänglighet; i vågskålen äro de för lätta, mindre än intet äro de allasammans. Psaltaren 144:4 En människa är lik en fläkt, hennes dagar såsom en försvinnande skugga. Predikaren 1:2 Fåfängligheters fåfänglighet! säger Predikaren. Fåfängligheters fåfänglighet! Allt är fåfänglighet! Predikaren 11:10 Ja, låt grämelse vika ur ditt hjärta, och håll plåga borta från din kropp. Ty ungdom och blomstring är fåfänglighet. |