Parallella Vers Svenska (1917) Vänd åter, HERRE, rädda min själ, fräls mig för din nåds skull. Dansk (1917 / 1931) Vend tilbage, HERRE, og frels min Sjæl, hjælp mig dog for din Miskundheds Skyld! Norsk (1930) Vend om, Herre, utfri min sjel, frels mig for din miskunnhets skyld! King James Bible Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake. English Revised Version Return, O LORD, deliver my soul: save me for thy lovingkindness' sake. Treasury i Bibeln Kunskap Return Psaltaren 80:14 Psaltaren 90:13 Malaki 3:7 deliver Psaltaren 17:13 Psaltaren 22:20 Psaltaren 86:13 Psaltaren 116:4,8 Psaltaren 120:2 Psaltaren 121:7 Jesaja 38:17 for Psaltaren 25:7 Psaltaren 69:13 Psaltaren 79:8,9 Daniel 9:18 Efesierbrevet 1:6 Efesierbrevet 2:7,8 Länkar Psaltaren 6:4 Inter • Psaltaren 6:4 Flerspråkig • Salmos 6:4 Spanska • Psaume 6:4 Franska • Psalm 6:4 Tyska • Psaltaren 6:4 Kinesiska • Psalm 6:4 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 6 …3Ja, min själ är storligen förskräckt; ack HERRE, huru länge? 4Vänd åter, HERRE, rädda min själ, fräls mig för din nåds skull. 5Ty i döden tänker man icke på dig; vem tackar dig i dödsriket?… Korshänvisningar Psaltaren 3:7 Stå upp, HERRE, fräls mig, min Gud; ty du slår alla mina fiender på kinden, du krossar de ogudaktigas tänder. Psaltaren 17:13 Stå upp, HERRE; träd emot honom, slå honom ned, rädda med ditt svärd min själ från den ogudaktige, Psaltaren 31:16 Låt ditt ansikte lysa över din tjänare; fräls mig genom din nåd. Psaltaren 44:26 Stå upp till vår hjälp, och förlossa oss för din nåds skull. Psaltaren 90:13 HERRE, vänd åter. Huru länge dröjer du? Förbarma dig över dina tjänare. |