Parallella Vers Svenska (1917) utan har sin lust i HERRENS lag och tänker på hans lag både dag och natt. Dansk (1917 / 1931) men har Lyst til HERRENS Lov, og som grunder paa hans Lov baade Dag og Nat. Norsk (1930) men har sin lyst i Herrens lov og grunder på hans lov dag og natt. King James Bible But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night. English Revised Version But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night. Treasury i Bibeln Kunskap Psalm Psaltaren 1:2 But his Psaltaren 40:8 Psaltaren 112:1 Psaltaren 119:11,35,47,48,72,92 Job 23:12 Jeremia 15:16 Romabrevet 7:22 1 Johannesbrevet 5:3 meditate Psaltaren 104:34 Psaltaren 119:11,15,97-99 Josuaé 1:8 1 Timotheosbrevet 4:15 day Psaltaren 88:1 Lukas 2:37 Lukas 18:7 1 Thessalonikerbr. 2:9 2 Timotheosbrevet 1:3 Länkar Psaltaren 1:2 Inter • Psaltaren 1:2 Flerspråkig • Salmos 1:2 Spanska • Psaume 1:2 Franska • Psalm 1:2 Tyska • Psaltaren 1:2 Kinesiska • Psalm 1:2 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 1 1Säll är den man som icke vandrar i de ogudaktigas råd och icke träder in på syndares väg, ej heller sitter där bespottare sitta, 2utan har sin lust i HERRENS lag och tänker på hans lag både dag och natt. 3Han är såsom ett träd, planterat vid vattenbäckar, vilket bär sin frukt i sin tid, och vars löv icke vissna; och allt vad han gör, det lyckas väl.… Korshänvisningar 1 Mosebok 24:63 Och mot aftonen hade Isak gått ut på fältet i sorgsna tankar. När han då lyfte upp sina ögon, fick han se kameler komma. Josuaé 1:8 Låt icke denna lagbok vara skild från din mun; tänk på den både dag och natt, så att du i alla stycken håller det som är skrivet i den och gör därefter; ty då skola dina vägar vara lyckosamma, och då skall du hava framgång. Psaltaren 25:5 Led mig i din sanning, och lär mig, ty du är min frälsnings Gud; dig förbidar jag alltid. Psaltaren 63:5 Min själ varder mättad såsom av märg och fett; och med jublande läppar lovsjunger min mun, Psaltaren 63:6 när jag kommer ihåg dig på mitt läger och under nattens väkter tänker på dig. Psaltaren 112:1 Halleluja! Säll är den man som fruktar HERREN och har sin stora lust i hans bud. Psaltaren 119:14 Jag fröjdar mig över dina vittnesbörds väg såsom över alla skatter. Psaltaren 119:15 Jag vill begrunda dina befallningar och skåda på dina stigar. Psaltaren 119:16 Jag har min lust i dina stadgar, jag förgäter icke ditt ord. Psaltaren 119:97 Huru kär har jag icke din lag! Hela dagen begrundar jag den. Ordspråksboken 23:26 Giv mig, min son, ditt hjärta, och låt mina vägar behaga dina ögon. Ordspråksboken 29:18 Där profetia icke finnes, där bliver folket tygellöst; men säll är den som håller lagen. |