Parallella Vers Svenska (1917) Moln och töcken omgiva honom, rättfärdighet och rätt äro hans trons fäste. Dansk (1917 / 1931) Skyer og Mulm er om ham, Retfærd og Ret er hans Trones Støtte; Norsk (1930) Skyer og mørke er rundt omkring ham, rettferd og rett er hans trones grunnvoll. King James Bible Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the habitation of his throne. English Revised Version Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the foundation of his throne. Treasury i Bibeln Kunskap clouds Psaltaren 18:11,12 Psaltaren 77:19 2 Mosebok 20:21 2 Mosebok 24:16-18 5 Mosebok 4:11,12 1 Kungaboken 8:10-12 Nahum 1:3 Romabrevet 11:33 righteousness Psaltaren 45:6,7 Psaltaren 89:14 Psaltaren 99:4 1 Mosebok 18:25 Hebreerbrevet 1:8,9 habitation. Ordspråksboken 16:12 Länkar Psaltaren 97:2 Inter • Psaltaren 97:2 Flerspråkig • Salmos 97:2 Spanska • Psaume 97:2 Franska • Psalm 97:2 Tyska • Psaltaren 97:2 Kinesiska • Psalm 97:2 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 97 1HERREN är nu konung! Därför fröjde sig jorden; havsländerna glädje sig, så många som de äro. 2Moln och töcken omgiva honom, rättfärdighet och rätt äro hans trons fäste. 3Eld går framför honom och förbränner hans ovänner runt omkring.… Korshänvisningar 2 Mosebok 19:9 Och HERREN sade till Mose: »Se, jag skall komma till dig i en tjock molnsky, för att folket skall höra, när jag talar med dig, och så tro på dig evärdligen.» Och Mose framförde folkets svar till HERREN. 5 Mosebok 4:8 Och vilket annat stort folk finnes, som har stadgar och rätter så rättfärdiga som hela denna lag, vilken jag i dag förelägger eder? 5 Mosebok 4:11 Och I trädden fram och blevo stående nedanför berget; och berget brann i eld ända upp till himmelen, och där var mörker, moln och töcken. 2 Samuelsbokem 22:10 Och han sänkte himmelen och for ned och töcken var under hans fötter. 1 Kungaboken 8:12 Då sade Salomo: »HERREN har sagt att han vill bo i töcknet. Job 26:9 Han gömmer sin tron för vår åsyn, han omhöljer den med sina skyar. Psaltaren 18:9 Och han sänkte himmelen och for ned, och töcken var under hans fötter. Psaltaren 18:11 Han gjorde mörker till sitt täckelse, till en hydda som omslöt honom; mörka vatten, tjocka moln. Psaltaren 47:8 Gud är nu konung över hedningarna, Gud har satt sig på sin heliga tron. Psaltaren 89:14 Rättfärdighet och rätt äro din trons fäste, nåd och sanning stå inför ditt ansikte. Psaltaren 94:15 Nej, rättfärdighet skall åter gälla i rätten, och alla rättsinniga skola hålla sig därtill. Klagovisorna 3:44 Du har höljt dig i moln, så att ingen bön har nått fram. |
    |