Parallella Vers Svenska (1917) Gud är för oss en Gud som frälsar, och hos HERREN, Herren finnes räddning från döden. Dansk (1917 / 1931) En Gud til Frelse er Gud for os, hos den Herre HERREN er Udgange fra Døden. Norsk (1930) Gud er oss en Gud til frelse, og hos Herren, Israels Gud, er det utganger fra døden. King James Bible He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from death. English Revised Version God is unto us a God of deliverances; and unto JEHOVAH the Lord belong the issues from death. Treasury i Bibeln Kunskap our God Jesaja 12:2 Jesaja 45:17-22 Hosea 1:7 Johannes 4:22 unto Psaltaren 118:17,18 5 Mosebok 32:39 1 Samuelsboken 2:6 Johannes 5:21,23,28,29 Johannes 11:25,26 Hebreerbrevet 2:14 Hebreerbrevet 2:15 Uppenbarelseboken 1:18 Uppenbarelseboken 20:1 issues Ordspråksboken 4:23 Länkar Psaltaren 68:20 Inter • Psaltaren 68:20 Flerspråkig • Salmos 68:20 Spanska • Psaume 68:20 Franska • Psalm 68:20 Tyska • Psaltaren 68:20 Kinesiska • Psalm 68:20 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 68 …19Lovad vare Herren! Dag efter dag bär han oss; Gud är vår frälsning. Sela. 20Gud är för oss en Gud som frälsar, och hos HERREN, Herren finnes räddning från döden. 21Men Gud sönderkrossar sina fienders huvuden, krossar hjässan på den som går där med skuld.… Korshänvisningar 2 Mosebok 18:10 Och Jetro sade: »Lovad vare HERREN, som har räddat eder ur egyptiernas hand och ur Faraos hand, HERREN, som har räddat folket undan egyptiernas hand! 5 Mosebok 32:39 Sen nu att jag allena är det, och att ingen Gud finnes jämte mig. Jag dödar, och jag gör levande, jag har slagit, men jag helar ock. Ingen finnes, som kan rädda ur min hand. Psaltaren 49:15 Men min själ skall Gud förlossa ifrån dödsrikets våld, ty han skall upptaga mig. Sela. Psaltaren 56:13 Ty du har räddat min själ från döden, ja, mina fötter ifrån fall, så att jag kan vandra inför Gud i de levandes ljus. Psaltaren 106:43 Många gånger räddade han dem, men de voro gensträviga i sin egenvilja och förgingos så genom sin missgärning. Habackuk 3:13 Du drager ut för att frälsa ditt folk, för att bereda frälsning åt din smorde. Du krossar taket på de ogudaktigas hus, du bryter ned huset, från grunden till tinnarna. Sela. |