Parallella Vers Svenska (1917) Ofärd kommer ju över de orättfärdiga, och olycka drabbar ogärningsmän. Dansk (1917 / 1931) Har ikke den lovløse Vanheld i Vente, Udaadsmændene Modgang? Norsk (1930) Rammer ikke fordervelse den urettferdige, og ulykke dem som gjør det onde? King James Bible Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity? English Revised Version Is it not calamity to the unrighteous, and disaster to the workers of iniquity? Treasury i Bibeln Kunskap destruction Job 21:30 Psaltaren 55:23 Psaltaren 73:18 Ordspråksboken 1:27 Ordspråksboken 10:29 Ordspråksboken 21:15 Matteus 7:13 Romabrevet 9:22 1 Thessalonikerbr. 5:3 2 Thessalonikerbr. 1:9 2 Petrusbrevet 2:1 a strange Jesaja 28:21 Judasbrevet 1:7 Länkar Job 31:3 Inter • Job 31:3 Flerspråkig • Job 31:3 Spanska • Job 31:3 Franska • Hiob 31:3 Tyska • Job 31:3 Kinesiska • Job 31:3 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 31 …2Vilken lott finge jag eljest av Gud i höjden, vilken arvedel av den Allsmäktige därovan? 3Ofärd kommer ju över de orättfärdiga, och olycka drabbar ogärningsmän. 4Ser icke han mina vägar, räknar han ej alla mina steg?… Korshänvisningar 4 Mosebok 16:30 men om HERREN här låter något alldeles nytt ske, i det att marken öppnar sin mun och uppslukar dem med allt vad de hava, så att de levande fara ned i dödsriket, då skolen I därav veta att dessa människor hava föraktat HERREN.» Job 18:12 Olyckan vill uppsluka honom, och ofärd står redo, honom till fall. Job 20:29 Sådan lott får en ogudaktig människa av Gud, sådan arvedel har av Gud blivit bestämd åt henne. Job 21:17 Men huru ofta utslocknar väl de ogudaktigas lampa, huru ofta händer det att ofärd kommer över dem, och att han tillskiftar dem lotter i vrede? Job 21:30 att den onde bliver sparad på ofärdens dag och bärgad undan på vredens dag? Job 31:23 Jag måste då frukta ofärd ifrån Gud och skulle stå maktlös inför hans majestät. Job 34:22 Intet mörker finnes och ingen skugga så djup, att ogärningsmän kunna fördölja sig däri. |