Parallella Vers Svenska (1917) I det hoppet hava vi ett säkert och fast själens ankare, som når innanför förlåten, Dansk (1917 / 1931) hvilket vi have som et Sjælens Anker, der er sikkert og fast og gaar ind inden for Forhænget, Norsk (1930) det vi har som et anker for sjelen, et som er trygt og fast og når innenfor forhenget, King James Bible Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil; English Revised Version which we have as an anchor of the soul, a hope both sure and stedfast and entering into that which is within the veil; Treasury i Bibeln Kunskap as an. Apostagärningarna 27:29,40 both. Psaltaren 42:5,11 Psaltaren 43:5 Psaltaren 62:5,6 Psaltaren 146:5,6 Jesaja 12:2 Jesaja 25:3,4 Jesaja 28:16 Jeremia 17:7,8 Romabrevet 4:16 Romabrevet 5:5-10 Romabrevet 8:28-39 1 Korinthierbrevet 15:58 2 Timotheosbrevet 2:19 entereth. Hebreerbrevet 4:16 Hebreerbrevet 9:3,7 Hebreerbrevet 10:20,21 3 Mosebok 16:2,15 Matteus 27:51 Efesierbrevet 2:6 Kolosserbrevet 3:1 Länkar Hebreerbrevet 6:19 Inter • Hebreerbrevet 6:19 Flerspråkig • Hebreos 6:19 Spanska • Hébreux 6:19 Franska • Hebraeer 6:19 Tyska • Hebreerbrevet 6:19 Kinesiska • Hebrews 6:19 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Hebreerbrevet 6 …18Så skulle vi genom två oryggliga utsagor, i vilka Gud omöjligen kunde ljuga, undfå en kraftig uppmuntran, vi som hava sökt vår räddning i att hålla fast vid det hopp som ligger framför oss. 19I det hoppet hava vi ett säkert och fast själens ankare, som når innanför förlåten, 20dit Jesus, såsom vår förelöpare, har gått in för oss, i det han blev en överstepräst »efter Melkisedeks sätt, till evig tid». Korshänvisningar 3 Mosebok 16:2 Och HERREN sade till Mose: Säg till din broder Aron att han icke på vilken tid som helst får gå in i helgedomen innanför förlåten, framför nådastolen som är ovanpå arken, på det att han icke må dö; ty i molnskyn vill jag uppenbara mig över nådastolen. 3 Mosebok 16:15 Sedan skall han slakta folkets syndoffersbock och bära in hans blod innanför förlåten; och han skall göra med hans blod såsom han gjorde med tjurens blod: han skall tänka därmed på nådastolen och framför nådastolen. Psaltaren 39:7 Och nu, vad förbidar jag, Herre? Till dig står mitt hopp. Psaltaren 62:5 Allenast i Gud må du hava din ro, min själ; ty från honom kommer mitt hopp. Sakaria 9:12 Så vänden då åter till edert fäste, I fångar som nu haven ett hopp. Ja, det vare eder förkunnat i dag att jag vill giva eder dubbelt igen. Apostagärningarna 23:6 Nu hade Paulus märkt att den ena delen av dem utgjordes av sadducéer och den andra av fariséer. Därför sade han med ljudelig röst inför Rådet: »Mina bröder, jag är farisé, en avkomling av fariséer. Det är för vårt hopps skull, för de dödas uppståndelses skull, som jag står här inför rätta.» Romabrevet 4:18 Och där ingen förhoppning fanns, där hoppades han ändå och trodde; och han kunde så bliva »en fader till många folk», efter vad som var förutsagt: »Så skall din säd bliva.» Romabrevet 5:4 och ståndaktigheten beprövad fasthet, och fastheten hopp, Romabrevet 5:5 och hoppet låter oss icke komma på skam; ty Guds kärlek är utgjuten i våra hjärtan genom den helige Ande, vilken har blivit oss given. 1 Korinthierbrevet 13:13 Så bliva de då beståndande, tron, hoppet, kärleken, dessa tre; men störst bland dem är kärleken. Kolosserbrevet 1:27 Ty för dem ville Gud kungöra huru rik på härlighet den är bland hedningarna, denna hemlighet, vilken är »Kristus i eder, vårt härlighetshopp». Hebreerbrevet 9:3 Men bakom den andra förlåten var ett annat rum i tabernaklet, ett som kallas »det allraheligaste», Hebreerbrevet 9:7 men i det andra går allenast översteprästen in en gång om året, och då aldrig utan blod; och han frambär blodet för sig själv och för folkets ouppsåtliga synder. Hebreerbrevet 10:20 i det att han åt oss har invigt en ny och levande väg ditin genom förlåten -- det är genom sitt kött -- 1 Petrusbrevet 1:3 Lovad vare vår Herres, Jesu Kristi, Gud och Fader, som efter sin stora barmhärtighet har genom Jesu Kristi uppståndelse från de döda fött oss på nytt till ett levande hopp, |
    |