Parallella Vers Svenska (1917) »Allt lade han under hans fötter.» Och honom gav han åt församlingen till att vara ett huvud över allting -- Dansk (1917 / 1931) og lagde alt under hans Fødder, og ham gav han som Hoved over alting til Menigheden, Norsk (1930) og han la alt under hans føtter og gav ham som hoved over alle ting til menigheten, King James Bible And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church, English Revised Version and he put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things to the church, Treasury i Bibeln Kunskap put. 1 Mosebok 3:15 Psaltaren 8:6-8 Psaltaren 91:13 1 Korinthierbrevet 15:25-27 Hebreerbrevet 2:8 gave. Efesierbrevet 4:15,16 1 Korinthierbrevet 11:3 Kolosserbrevet 1:8 Kolosserbrevet 2:10,19 to the. Efesierbrevet 3:21 Matteus 16:18 Apostagärningarna 20:28 1 Timotheosbrevet 3:15 Hebreerbrevet 12:22-24 Länkar Efesierbrevet 1:22 Inter • Efesierbrevet 1:22 Flerspråkig • Efesios 1:22 Spanska • Éphésiens 1:22 Franska • Epheser 1:22 Tyska • Efesierbrevet 1:22 Kinesiska • Ephesians 1:22 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Efesierbrevet 1 …21över alla andevärldens furstar och väldigheter och makter och herrar, ja, över allt som kan nämnas, icke allenast i denna tidsålder, utan ock i den tillkommande. 22»Allt lade han under hans fötter.» Och honom gav han åt församlingen till att vara ett huvud över allting -- 23åt församlingen, ty den är hans kropp och är uppfylld av honom som uppfyller allt i alla. Korshänvisningar Psaltaren 8:6 Du satte honom till herre över dina händers verk; allt lade du under hans fötter: Psaltaren 110:1 Av David; en psalm. HERREN sade till min herre: »Sätt dig på min högra sida, till dess jag har lagt dina fiender dig till en fotapall.» 1 Korinthierbrevet 11:3 Men jag vill att I skolen inse detta, att Kristus är envar mans huvud, och att mannen är kvinnans huvud, och att Gud är Kristi huvud. 1 Korinthierbrevet 15:27 ty »allt har han lagt under hans fötter». Men när det heter att »allt är honom underlagt», då är uppenbarligen den undantagen, som har lagt allt under honom. Efesierbrevet 4:15 Nej, vi skulle då hålla oss till sanningen, och i alla stycken i kärlek växa upp till honom som är huvudet, Kristus. Efesierbrevet 5:23 ty en man är sin hustrus huvud, såsom Kristus är församlingens huvud, han som ock är denna sin kropps Frälsare. Kolosserbrevet 1:18 Och han är huvudet för kroppen, det är församlingen, han som är begynnelsen, den förstfödde ifrån de döda. Så skulle han i allt vara den främste. Kolosserbrevet 2:19 och icke håller sig till honom som är huvudet, honom från vilken hela kroppen vinner sin tillväxt i Gud, i det att den av sina ledgångar och senor får bistånd och sammanhållning. |
    |