Parallella Vers Svenska (1917) Dödens udd är synden, och syndens makt kommer av lagen. Dansk (1917 / 1931) Men Dødens Brod er Synden, og Syndens Kraft er Loven. Norsk (1930) Men dødens brodd er synden, og syndens kraft er loven; King James Bible The sting of death is sin; and the strength of sin is the law. English Revised Version The sting of death is sin; and the power of sin is the law: Treasury i Bibeln Kunskap sting. 1 Mosebok 3:17-19 Psaltaren 90:3-11 Ordspråksboken 14:32 Johannes 8:21,24 Romabrevet 5:15,17 Romabrevet 6:23 Hebreerbrevet 9:27 the strength. Romabrevet 3:19,20 Romabrevet 4:15 Romabrevet 5:13,20 Romabrevet 7:5-13 Galaterbrevet 3:10-13 Länkar 1 Korinthierbrevet 15:56 Inter • 1 Korinthierbrevet 15:56 Flerspråkig • 1 Corintios 15:56 Spanska • 1 Corinthiens 15:56 Franska • 1 Korinther 15:56 Tyska • 1 Korinthierbrevet 15:56 Kinesiska • 1 Corinthians 15:56 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Korinthierbrevet 15 …55Du död, var är din seger? Du död, var är din udd? 56Dödens udd är synden, och syndens makt kommer av lagen. 57Men Gud vare tack, som giver oss segern genom vår Herre Jesus Kristus!… Korshänvisningar Romabrevet 3:20 ty av laggärningar bliver intet kött rättfärdigt inför honom. Vad som kommer genom lagen är kännedom om synden. Romabrevet 4:15 Vad lagen kommer åstad är ju vredesdom; men där ingen lag finnes, där finnes icke heller någon överträdelse. Romabrevet 5:12 Därför är det så: Genom en enda människa har synden kommit in i världen och genom synden döden; och så har döden kommit över alla människor, eftersom de alla hava syndat. Romabrevet 7:8 Men då nu synden fick tillfälle, uppväckte den genom budordet allt slags begärelse i mig. Ty utan lag är synden död. |
    |