1 Krönikeboken 16:25 Ty stor är HERREN och högt lovad, och fruktansvärd är han mer än alla gudar.

Bibeln > 1 Krönikeboken > Område 16 > Vers 25

◄ 1 Krönikeboken 16:25 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Ty stor är HERREN och högt lovad, och fruktansvärd är han mer än alla gudar.

Dansk (1917 / 1931)
Thi stor og højlovet er HERREN, forfærdelig over alle Guder;

Norsk (1930)
For stor er Herren og høilovet, og forferdelig er han over alle guder.

King James Bible
For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.

English Revised Version
For great is the LORD, and highly to be praised: he also is to be feared above all gods.

Treasury i Bibeln Kunskap

great

Psaltaren 89:7
Ja, Gud är mycket förskräcklig i de heligas råd och fruktansvärd utöver alla som äro omkring honom.

Psaltaren 114:3-6
Havet såg det och flydde, Jordan vände tillbaka.…

Jesaja 40:12-17
Vem är det, som mäter upp havens vatten i sin hand och märker ut himmelens vidd med sina utspända fingrar? Vem mäter upp stoftet på jorden med ett tredingsmått? Vem väger bergen på en våg och höjderna på en viktskål?…

Uppenbarelseboken 15:3,4
Och de sjöngo Moses', Guds tjänares, sång och Lammets sång: de sjöngo: »Stora och underbara äro dina verk, Herre Gud, du Allsmäktige; rättfärdiga och rätta äro dina vägar, du folkens konung.…

he also

2 Mosebok 15:11
Vilken bland gudar liknar dig, HERRE? Vem är dig lik, du härlige och helige, du fruktansvärde och högtlovade, du som gör under?

Psaltaren 66:3-5
Sägen till Gud: Huru underbara äro icke dina gärningar! För din stora makts skull visa dina fiender dig underdånighet.…

Psaltaren 76:7
Du, du är fruktansvärd; vem kan bestå inför dig, när du vredgas?

Jeremia 5:22
Skullen I icke frukta mig, säger HERREN, skullen I icke bäva för mig, for mig som har satt stranden till en damm for havet, till en evärdlig gräns, som det icke kan överskrida, så att dess böljor, huru de än svalla, ändå intet förmå, och huru de än brusa, likväl icke kunna överskrida den?

Jeremia 10:6-10
Men dig, HERRE, är ingen lik; du är stor, ditt namn är stort i makt.…

Uppenbarelseboken 15:4
Vem skulle icke frukta dig, Herre, och prisa ditt namn? Du allena är helig, och alla folk skola komma och tillbedja inför dig. Ty dina domar hava blivit uppenbara.»

Länkar

1 Krönikeboken 16:25 Inter • 1 Krönikeboken 16:25 Flerspråkig • 1 Crónicas 16:25 Spanska • 1 Chroniques 16:25 Franska • 1 Chronik 16:25 Tyska • 1 Krönikeboken 16:25 Kinesiska • 1 Chronicles 16:25 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

1 Krönikeboken 16
…24Förtäljen bland hedningarna hans ära, bland alla folk hans under. 25Ty stor är HERREN och högt lovad, och fruktansvärd är han mer än alla gudar. 26Ty folkens alla gudar äro avgudar, men HERREN är den som har gjort himmelen.…

Korshänvisningar

1 Krönikeboken 16:24
Förtäljen bland hedningarna hans ära, bland alla folk hans under.

2 Krönikeboken 2:5
Och det hus som jag vill bygga skall vara stort, ty vår Gud är större än alla andra gudar.

Psaltaren 48:1
En sång, en psalm av Koras söner. (2) Stor är HERREN och högt lovad, i vår Guds stad, på sitt heliga berg.

Psaltaren 76:7
Du, du är fruktansvärd; vem kan bestå inför dig, när du vredgas?

Psaltaren 89:7
Ja, Gud är mycket förskräcklig i de heligas råd och fruktansvärd utöver alla som äro omkring honom.

Psaltaren 144:3
HERRE, vad är en människa, att du vill veta av henne, en människoson, att du tänker på honom?