Parallella Vers Svenska (1917) Så är ock skrivet: »Ingen rättfärdig finnes, icke en enda. Dansk (1917 / 1931) som der er skrevet: »Der er ingen retfærdig, end ikke een; Norsk (1930) som skrevet er: Det finnes ikke en rettferdig, enn ikke en; King James Bible As it is written, There is none righteous, no, not one: English Revised Version as it is written, There is none righteous, no, not one; Treasury i Bibeln Kunskap As it is. Romabrevet 3:4 Romabrevet 11:8 Romabrevet 15:3,4 Jesaja 8:20 1 Petrusbrevet 1:16 There. Psaltaren 14:1-3 Psaltaren 53:1-3 none. Romabrevet 3:23 Job 14:4 Job 15:14,16 Job 25:4 Jeremia 17:9 Matteus 15:19 Markus 7:21,22 Markus 10:18 1 Korinthierbrevet 6:9,10 Galaterbrevet 5:19-21 Efesierbrevet 2:1-3 Efesierbrevet 5:3-6 Kolosserbrevet 3:5-9 1 Timotheosbrevet 1:9,10 2 Timotheosbrevet 3:2-5 Titusbrevet 3:3 1 Johannesbrevet 1:8-10 Uppenbarelseboken 21:8 Uppenbarelseboken 22:15 Länkar Romabrevet 3:10 Inter • Romabrevet 3:10 Flerspråkig • Romanos 3:10 Spanska • Romains 3:10 Franska • Roemer 3:10 Tyska • Romabrevet 3:10 Kinesiska • Romans 3:10 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Romabrevet 3 9Huru är det alltså? Äro vi då något förmer än de andra? Ingalunda. Redan härförut har jag ju måst anklaga både judar och greker för att allasammans vara under synd. 10Så är ock skrivet: »Ingen rättfärdig finnes, icke en enda. 11Ingen förståndig finnes, ingen finnes som söker Gud.… Korshänvisningar Psaltaren 14:1 För sångmästaren; av David. Dårarna säga i sina hjärtan: »Det finnes ingen Gud.» Fördärv och styggelse är deras verk; ingen finnes, som gör vad gott är. Psaltaren 53:1 För sångmästaren, till Mahalát; en sång av David. (2) Dårarna säga i sina hjärtan: »Det finnes ingen Gud.» Fördärv och styggelse är deras onda verk; ingen finnes, som gör vad gott är. Psaltaren 143:2 Och gå icke till doms med din tjänare, ty inför dig är ingen levande rättfärdig. Romabrevet 3:11 Ingen förståndig finnes, ingen finnes som söker Gud. 1 Johannesbrevet 1:8 Om vi säga att vi icke hava någon synd, så bedraga vi oss själva, och sanningen är icke i oss. |