Parallella Vers Svenska (1917) med tiosträngat instrument och psaltare, med spel på harpa. Dansk (1917 / 1931) til tistrenget Lyre, til Harpe, til Strengeleg paa Citer! Norsk (1930) til tistrenget citar og til harpe, til tankefullt spill på citar. King James Bible Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound. English Revised Version With an instrument of ten strings, and with the psaltery; with a solemn sound upon the harp. Treasury i Bibeln Kunskap instrument Psaltaren 33:2 Psaltaren 57:8 Psaltaren 68:25 Psaltaren 81:2,3 Psaltaren 149:3 Psaltaren 150:3-5 1 Krönikeboken 15:16 1 Krönikeboken 25:6 2 Krönikeboken 23:5 2 Krönikeboken 29:25 the harp. Psaltaren 9:16 Länkar Psaltaren 92:3 Inter • Psaltaren 92:3 Flerspråkig • Salmos 92:3 Spanska • Psaume 92:3 Franska • Psalm 92:3 Tyska • Psaltaren 92:3 Kinesiska • Psalm 92:3 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 92 …2att om morgonen förkunna din nåd, och när natten har kommit din trofasthet, 3med tiosträngat instrument och psaltare, med spel på harpa. 4Ty du gläder mig, HERRE, med dina gärningar; jag vill jubla över dina händers verk.… Korshänvisningar 1 Samuelsboken 10:5 Sedan kommer du till Guds Gibea, där filistéernas fogdar äro. Och när du kommer dit in i staden, skall du träffa på en skara profeter, som komma ned från offerhöjden där, med psaltare, puka, flöjt och harpa före sig, under det att de själva äro i profetisk hänryckning. 1 Krönikeboken 13:8 Och David och hela Israel fröjdade sig inför Gud av all makt, med sånger och med harpor, psaltare, pukor, cymbaler och trumpeter. Nehemja 12:27 Och när Jerusalems mur skulle invigas, uppsökte man leviterna på alla deras orter och förde dem till Jerusalem för att hålla invignings- och glädjehögtid under tacksägelse och sång, med cymbaler, psaltare och harpor. Psaltaren 33:2 Tacken HERREN på harpa, lovsjungen honom till tiosträngad psaltare. Psaltaren 81:2 Stämmen upp lovsång och låten pukor ljuda, ljuvliga harpor tillsammans med psaltare. Psaltaren 98:5 Lovsjungen HERREN med harpa, med harpa och med lovsångs ljud. |
    |