Parallella Vers Svenska (1917) Jag säger till HERREN: »Du är min Gud.» Lyssna, o HERRE, till mina böners ljud. Dansk (1917 / 1931) Jeg siger til HERREN: Du er min Gud, HERRE, lyt til min tryglende Røst! Norsk (1930) Jeg sier til Herren: Du er min Gud; vend øret, Herre, til mine inderlige bønners røst! King James Bible I said unto the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD. English Revised Version I said unto the LORD, Thou art my God: give ear unto the voice of my supplications, O LORD. Treasury i Bibeln Kunskap I said unto Psaltaren 16:2,5,6 Psaltaren 31:14 Psaltaren 91:2 Psaltaren 119:57 Psaltaren 142:5 Klagovisorna 3:24 Sakaria 13:9 hear Psaltaren 27:7,8 Psaltaren 28:1,2 Psaltaren 55:1,2 Psaltaren 64:1 Länkar Psaltaren 140:6 Inter • Psaltaren 140:6 Flerspråkig • Salmos 140:6 Spanska • Psaume 140:6 Franska • Psalm 140:6 Tyska • Psaltaren 140:6 Kinesiska • Psalm 140:6 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 140 …5Stolta människor lägga ut för mig snaror och garn; de breda ut nät invid vägens rand, giller sätta de för mig. Sela. 6Jag säger till HERREN: »Du är min Gud.» Lyssna, o HERRE, till mina böners ljud. 7HERRE, Herre, du min starka hjälp, du beskärmar mitt huvud, på stridens dag.… Korshänvisningar Psaltaren 5:2 Akta på mitt klagorop, du min konung och min Gud; ty till dig vill jag ställa min bön. Psaltaren 16:2 Jag säger till HERREN: »Du är ju Herren; för mig finnes intet gott utom dig; Psaltaren 28:2 Hör mina böners ljud, när jag ropar till dig, när jag upplyfter mina händer mot det allraheligaste i din helgedom. Psaltaren 31:14 Men jag förtröstar på dig, HERRE; jag säger: »Du är min Gud.» Psaltaren 116:1 Jag har HERREN kär, ty han hör min röst och mina böner. Psaltaren 118:28 Du är min Gud, och jag vill tacka dig; min Gud, jag vill upphöja dig. Psaltaren 119:170 Min bön komme inför ditt ansikte; rädda mig efter ditt tal. Psaltaren 130:2 Herre, hör min röst, låt dina öron akta på mina böners ljud. Psaltaren 143:1 En psalm av David. HERRE, hör min bön, lyssna till min åkallan, svara mig i din rättfärdighet, för din trofasthets skull. |