Psaltaren 119:95
Parallella Vers
Svenska (1917)
På mig vakta de ogudaktiga för att förgöra mig; men jag aktar på dina vittnesbörd.

Dansk (1917 / 1931)
De gudløse lurer paa at lægge mig øde, dine Vidnesbyrd mærker jeg mig.

Norsk (1930)
De ugudelige har bidd på mig for å ødelegge mig; jeg gir akt på dine vidnesbyrd.

King James Bible
The wicked have waited for me to destroy me: but I will consider thy testimonies.

English Revised Version
The wicked have waited for me to destroy me; but I will consider thy testimonies.
Treasury i Bibeln Kunskap

wicked

Psaltaren 119:61,69,85-87
De ogudaktigas snaror omgiva mig, men jag förgäter icke din lag.…

Psaltaren 10:8-10
Han lägger sig i försåt vid gårdarna, i lönndom vill han dräpa den oskyldige; hans ögon lura på den olycklige.…

Psaltaren 27:2
När de onda draga emot mig och vilja uppsluka mig, då stappla de själva och falla, mina motståndare och fiender.

Psaltaren 37:32
Den ogudaktige vaktar på den rättfärdige och står efter att döda honom,

Psaltaren 38:12
Snaror lägga de ut, som stå efter mitt liv, och de som söka min ofärd tala vad fördärvligt är; på svek tänka de hela dagen.

1 Samuelsboken 23:20-23
Så drag nu ditned, o konung, så snart det lyster dig att göra det. står sak bliver det då att utlämna honom åt konungen.»…

2 Samuelsbokem 17:1-4
Och Ahitofel sade till Absalom: »Låt mig utvälja tolv tusen män, så vill jag bryta upp och förfölja David i natt.…

Matteus 26:3-5
Därefter församlade sig översteprästerna och folkets äldste hos översteprästen, som hette Kaifas, i hans hus,…

Apostagärningarna 12:11
När sedan Petrus kom till sig igen, sade han: »Nu vet jag och är förvissad om att Herren har utsänt sin ängel och räddat mig ur Herodes' hand och undan allt det som det judiska folket hade väntat sig.»

Apostagärningarna 23:21
Gör dem nu icke till viljes häri; ty mer än fyrtio av dem ligga i försåt för honom och hava med dyr ed förpliktat sig att varken äta eller dricka, förrän de hava röjt honom ur vägen. Och nu äro de redo och vänta allenast på att du skall bevilja deras begäran.»

Apostagärningarna 25:3
För att få denne i sitt våld anhöllo de hos Festus och begärde såsom en ynnest, att han skulle låta hämta honom till Jerusalem. De ville nämligen lägga försåt för honom, så att de kunde döda honom under vägen.

but I

Psaltaren 119:24,31,111,125,129,167
ja, dina vittnesbörd äro min lust, de äro mina rådgivare.…

Länkar
Psaltaren 119:95 InterPsaltaren 119:95 FlerspråkigSalmos 119:95 SpanskaPsaume 119:95 FranskaPsalm 119:95 TyskaPsaltaren 119:95 KinesiskaPsalm 119:95 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Psaltaren 119
94Jag är din, fräls mig; ty jag begrundar dina befallningar. 95På mig vakta de ogudaktiga för att förgöra mig; men jag aktar på dina vittnesbörd. 96På all annan fullkomlighet har jag sett en ände, men ditt bud är omätligt i vidd.…
Korshänvisningar
Psaltaren 40:14
Må alla de komma på skam och varda utskämda, som stå efter mitt liv för att förgöra det; må de vika tillbaka och blygas, som önska min ofärd.

Psaltaren 119:96
På all annan fullkomlighet har jag sett en ände, men ditt bud är omätligt i vidd.

Jesaja 32:7
Och bedragaren brukar onda vapen, han tänker ut skändliga anslag till att fördärva de betryckta genom lögnaktiga ord, fördärva en fattig, som har rätt i sin talan.

Psaltaren 119:94
Överst på sidan
Överst på sidan