Psaltaren 119:142 Din rättfärdighet är en evig rättfärdighet, och din lag är sanning.

Bibeln > Psaltaren > Område 119 > Vers 142

◄ Psaltaren 119:142 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Din rättfärdighet är en evig rättfärdighet, och din lag är sanning.

Dansk (1917 / 1931)
Din Retfærd er Ret for evigt, din Lov er Sandhed.

Norsk (1930)
Din rettferdighet er en evig rettferdighet, og din lov er sannhet.

King James Bible
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.

English Revised Version
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth.

Treasury i Bibeln Kunskap

thy righteousness.

an everlasting

Psaltaren 119:144
Dina vittnesbörd äro rättfärdiga evinnerligen; giv mig förstånd, så att jag får leva.

Psaltaren 36:6
Din rättfärdighet är såsom väldiga berg, dina rätter såsom det stora havsdjupet; både människor och djur hjälper du, HERRE.

Jesaja 51:6,8
Lyften upp edra ögon till himmelen, skåden ock på jorden härnere: se, himmelen skall upplösa sig såsom rök och jorden nötas ut såsom en klädnad, och dess inbyggare skola dö såsom mygg; men min frälsning förbliver evinnerligen, och min rättfärdighet varder icke om intet.…

Daniel 9:24
Sjuttio veckor äro bestämda över ditt folk och över din heliga stad, innan en gräns sättes för överträdelsen och synderna få en ände och missgärningen varder försonad och en evig rättfärdighet framhavd, och innan syn och profetia beseglas och en höghelig helgedom bliver smord.

2 Thessalonikerbr. 1:6-10
Guds rättfärdighet kräver ju att de som vålla eder lidande få lidande till vedergällning,…

and thy

Psaltaren 119:151
Nära är ock du, HERRE, och alla dina bud äro sanning.

Psaltaren 19:9
HERRENS fruktan är ren och består evinnerligen; HERRENS rätter äro sanning, allasammans rättfärdiga.

Johannes 17:17
Helga dem i sanningen; ditt ord är sanning.

Efesierbrevet 4:21
om I eljest så haven hört om honom och så blivit lärda i honom, som sanning är i Jesus:

Länkar

Psaltaren 119:142 Inter • Psaltaren 119:142 Flerspråkig • Salmos 119:142 Spanska • Psaume 119:142 Franska • Psalm 119:142 Tyska • Psaltaren 119:142 Kinesiska • Psalm 119:142 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Psaltaren 119
…141Jag är ringa och föraktad, men jag förgäter icke dina befallningar. 142Din rättfärdighet är en evig rättfärdighet, och din lag är sanning. 143Nöd och trångmål hava träffat mig, men dina bud äro min lust.…

Korshänvisningar

Psaltaren 19:9
HERRENS fruktan är ren och består evinnerligen; HERRENS rätter äro sanning, allasammans rättfärdiga.

Psaltaren 111:3
Majestät och härlighet är vad han gör, och hans rättfärdighet förbliver evinnerligen.

Psaltaren 119:151
Nära är ock du, HERRE, och alla dina bud äro sanning.

Psaltaren 119:160
Summan av ditt ord är sanning, och alla din rättfärdighets rätter vara evinnerligen.

Malaki 2:6
Rätt undervisning var i hans mun, och ingen orätt fanns på hans läppar; fridsamt och redligt vandrade han i min umgängelse och omvände många från missgärning.