Parallella Vers Svenska (1917) Så hören mig nu, I barn, ty saliga äro de som hålla mina vägar. Dansk (1917 / 1931) Og nu, I Sønner, hør mig! Vel den, der vogter paa mine Veje! Norsk (1930) Og nu, barn, hør på mig! Salige er de som følger mine veier. King James Bible Now therefore hearken unto me, O ye children: for blessed are they that keep my ways. English Revised Version Now therefore, my sons, hearken unto me: for blessed are they that keep my ways. Treasury i Bibeln Kunskap for Psaltaren 1:1-4 Psaltaren 119:1,2 Psaltaren 128:1 Lukas 11:28 Länkar Ordspråksboken 8:32 Inter • Ordspråksboken 8:32 Flerspråkig • Proverbios 8:32 Spanska • Proverbes 8:32 Franska • Sprueche 8:32 Tyska • Ordspråksboken 8:32 Kinesiska • Proverbs 8:32 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Ordspråksboken 8 …31jag hade min lek på hans jordkrets och min lust bland människors barn. 32Så hören mig nu, I barn, ty saliga äro de som hålla mina vägar. 33Hören tuktan, så att I bliven visa, ja, låten henne icke fara.… Korshänvisningar Lukas 11:28 Men han svarade: »Ja, saliga är de som höra Guds ord och gömma det.» 2 Samuelsbokem 22:22 Ty jag höll mig på HERRENS vägar och avföll icke från min Gud i ogudaktighet; Job 28:22 avgrunden och döden giva till känna; »Blott hörsägner om henne förnummo våra öron.» Psaltaren 18:21 Ty jag höll mig på HERRENS vägar och avföll icke från min Gud i ogudaktighet; Psaltaren 119:1 Saliga äro de vilkas väg är ostrafflig, de som vandra efter HERRENS lag. Psaltaren 119:2 Saliga äro de som taga hans vittnesbörd i akt, de som av allt hjärta söka honom, Psaltaren 128:1 En vallfartssång. Säll är envar som fruktar HERREN och vandrar på hans vägar. Ordspråksboken 3:13 Säll är den människa som har funnit visheten, den människa som undfår förstånd. Ordspråksboken 5:7 Så hören mig nu, I barn, och viken icke ifrån min muns tal. Ordspråksboken 7:24 Så hören mig nu, I barn, och given akt på min muns tal. Ordspråksboken 29:18 Där profetia icke finnes, där bliver folket tygellöst; men säll är den som håller lagen. |
    |