Parallella Vers Svenska (1917) Den snikne är alltid full av snikenhet; men den rättfärdige giver och spar icke. Dansk (1917 / 1931) Ugerningsmand er stadig i Trang, den retfærdige giver uden at spare. Norsk (1930) Hele dagen attrår og attrår han, men den rettferdige gir og sparer ikke. King James Bible He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not. English Revised Version There is that coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and withholdeth not. Treasury i Bibeln Kunskap coveteth Apostagärningarna 20:33-35 1 Thessalonikerbr. 2:5-9 the righteous Psaltaren 37:26 Psaltaren 112:9 Lukas 6:30-36 Apostagärningarna 20:35 2 Korinthierbrevet 8:7-9 2 Korinthierbrevet 9:9-14 Länkar Ordspråksboken 21:26 Inter • Ordspråksboken 21:26 Flerspråkig • Proverbios 21:26 Spanska • Proverbes 21:26 Franska • Sprueche 21:26 Tyska • Ordspråksboken 21:26 Kinesiska • Proverbs 21:26 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Ordspråksboken 21 …25Den lates begärelse för honom till döden, i det att hans händer icke vilja arbeta. 26Den snikne är alltid full av snikenhet; men den rättfärdige giver och spar icke. 27De ogudaktigas offer är en styggelse; mycket mer, när det frambäres i skändligt uppsåt.… Korshänvisningar Matteus 5:42 Giv åt den som beder dig, och vänd dig icke bort ifrån den som vill låna av dig. Efesierbrevet 4:28 Den som har stulit, han stjäle icke mer, utan arbete hellre, och uträtte med sina händer vad gott är, så att han har något varav han kan dela med sig åt den som lider brist. 2 Samuelsbokem 17:29 därjämte honung, gräddmjölk, får och nötostar till mat åt David och hans folk; ty de tänkte: »Folket är hungrigt, trött och törstigt i öknen. Psaltaren 37:26 Han är alltid barmhärtig och villig att låna och hans barn äro till välsignelse. Psaltaren 112:5 Väl den som är barmhärtig och giver lån, den som stöder all sin sak på rätt! Psaltaren 112:9 Han utströr, han giver åt de fattiga, hans rättfärdighet förbliver evinnerligen; hans horn skall varda upphöjt med ära. |
    |