Parallella Vers Svenska (1917) Då visade sig för honom en ängel från himmelen, som styrkte honom. Dansk (1917 / 1931) Men en Engel fra Himmelen viste sig for ham og styrkede ham. Norsk (1930) Og en engel fra himmelen åpenbarte sig for ham og styrket ham. King James Bible And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him. English Revised Version And there appeared unto him an angel from heaven, strengthening him. Treasury i Bibeln Kunskap an. Lukas 4:10,11 Psaltaren 91:11,12 Matteus 4:6,11 Matteus 26:53 1 Timotheosbrevet 3:16 Hebreerbrevet 1:6,14 strengthening. Lukas 22:32 5 Mosebok 3:28 Job 4:3,4 Daniel 10:16-19 Daniel 11:1 Apostagärningarna 18:23 Hebreerbrevet 2:17 Länkar Lukas 22:43 Inter • Lukas 22:43 Flerspråkig • Lucas 22:43 Spanska • Luc 22:43 Franska • Lukas 22:43 Tyska • Lukas 22:43 Kinesiska • Luke 22:43 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Lukas 22 …42och sade: »Fader, om det är din vilja, så tag denna kalk ifrån mig. Dock, ske icke min vilja, utan din.» 43Då visade sig för honom en ängel från himmelen, som styrkte honom. 44Men han hade kommit i svår ångest och bad allt ivrigare, och hans svett blev såsom blodsdroppar, som föllo ned på jorden.… Korshänvisningar Matteus 4:11 Då lämnade djävulen honom; och se, änglar trädde fram och betjänade honom. Apostagärningarna 14:22 och styrkte lärjungarnas själar, i det de förmanade dem att stå fasta i tron och sade dem, att det är genom mycken bedrövelse som vi måste ingå i Guds rike. |