Lukas 19:10 Ty Människosonen har kommit för att uppsöka och frälsa det som var förlorat.»

◄ Lukas 19:10 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Ty Människosonen har kommit för att uppsöka och frälsa det som var förlorat.»

Dansk (1917 / 1931)
thi Menneskesønnen er kommen for at søge og frelse det fortabte.«

Norsk (1930)
for Menneskesønnen er kommet for å søke og frelse det som var fortapt.

King James Bible
For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.

English Revised Version
For the Son of man came to seek and to save that which was lost.

Treasury i Bibeln Kunskap

Lukas 5:31,32
Då svarade Jesus och sade till dem: »De är icke de friska som behöva läkare, utan de sjuka.…

Lukas 15:4-7,32
»Om ibland eder finnes en man som har hundra får, och han förlorar ett av dem, lämnar han icke då de nittionio i öknen och går och söker efter det förlorade, till dess han finner det?…

Hesekiel 34:16
Det förlorade skall jag uppsöka, det fördrivna skall jag föra tillbaka, det sargade skall jag förbinda, och det svaga skall jag stärka. Men det feta och det starka skall jag förgöra; ja, jag skall sköta det såsom rätt är.

Matteus 1:21
Och hon skall föda en son, och honom skall du giva namnet Jesus, ty han skall frälsa sitt folk ifrån deras synder.»

Matteus 9:12,13
När han hörde detta, sade han: »Det är icke de friska som behöva läkare, utan de sjuka.…

Matteus 10:6
utan gån hellre till de förlorade fåren av Israels hus.

Matteus 15:24
Han svarade och sade: »Jag är icke utsänd till andra än till de förlorade fåren av Israels hus.»

Matteus 18:11

Romabrevet 5:6
Ty medan vi ännu voro svaga, led Kristus, när tiden var inne, döden för oss ogudaktiga.

1 Timotheosbrevet 1:13-16
mig som förut var en hädare och förföljare och våldsverkare. Men barmhärtighet vederfors mig, eftersom jag icke bättre visste, när jag i min otro handlade så.…

Hebreerbrevet 7:25
Därför kan han ock till fullo frälsa dem som genom honom komma till Gud, ty han lever alltid för att mana gott för dem.

1 Johannesbrevet 4:9-14
Därigenom har Guds kärlek blivit uppenbarad bland oss, att Gud har sänt sin enfödde Son i världen, för att vi skola leva genom honom.…

Länkar

Lukas 19:10 Inter • Lukas 19:10 Flerspråkig • Lucas 19:10 Spanska • Luc 19:10 Franska • Lukas 19:10 Tyska • Lukas 19:10 Kinesiska • Luke 19:10 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Lukas 19
…9Och Jesus sade om honom: »I dag har frälsning vederfarits detta hus, eftersom också han är en Abrahams son. 10Ty Människosonen har kommit för att uppsöka och frälsa det som var förlorat.»

Korshänvisningar

Hesekiel 34:12
Likasom en herde letar tillsammans sin hjord, när hans får äro förströdda omkring honom, så skall ock jag leta tillsammans mina får och rädda dem från alla de orter till vilka de förskingrades på en dag av moln och töcken.

Matteus 18:11

Johannes 3:17
Ty icke sände Gud sin Son i världen för att döma världen, utan för att världen skulle bliva frälst genom honom.

1 Timotheosbrevet 1:15
Det är ett fast ord och i allo värt att mottagas, att Kristus Jesus har kommit i världen för att frälsa syndare, bland vilka jag är den främste.