Parallella Vers Svenska (1917) han som har låtit oss undfå sitt insegel och givit oss Anden till en underpant i våra hjärtan. Dansk (1917 / 1931) som ogsaa beseglede os og gav os Aandens Pant i vore Hjerter. Norsk (1930) han som og satte sitt innsegl på oss og gav Ånden til pant i våre hjerter. King James Bible Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts. English Revised Version who also sealed us, and gave us the earnest of the Spirit in our hearts. Treasury i Bibeln Kunskap sealed. Johannes 6:27 Romabrevet 4:11 Efesierbrevet 1:13,14 Efesierbrevet 4:30 2 Timotheosbrevet 2:19 Uppenbarelseboken 2:17 Uppenbarelseboken 7:3 Uppenbarelseboken 9:4 the earnest. 2 Korinthierbrevet 5:5 Romabrevet 8:9,14-16,23 Efesierbrevet 1:14 Länkar 2 Korinthierbrevet 1:22 Inter • 2 Korinthierbrevet 1:22 Flerspråkig • 2 Corintios 1:22 Spanska • 2 Corinthiens 1:22 Franska • 2 Korinther 1:22 Tyska • 2 Korinthierbrevet 1:22 Kinesiska • 2 Corinthians 1:22 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 2 Korinthierbrevet 1 …21Men den som befäster oss såväl som eder i Kristus, och den som har smort oss, det är Gud, 22han som har låtit oss undfå sitt insegel och givit oss Anden till en underpant i våra hjärtan. 23Jag kallar Gud till vittne över min själ, att det är av skonsamhet mot eder som jag ännu icke har kommit till Korint.… Korshänvisningar Hesekiel 9:4 HERREN sade till honom: »Gå igenom Jerusalems stad, och teckna med ett tecken på pannan de män som sucka och jämra sig över alla styggelser som bedrivas därinne.» Johannes 3:33 Men om någon tager emot hans vittnesbörd, så bekräftar han därmed att Gud är sannfärdig. Romabrevet 8:16 Anden själv vittnar med vår ande att vi äro Guds barn. Romabrevet 8:23 Och icke den allenast; också vi själva, som hava fått Anden såsom förstlingsgåva, också vi sucka inom oss och bida efter barnaskapet, vår kropps förlossning. 2 Korinthierbrevet 5:5 Och den som har berett oss till just detta, det är Gud, som till en underpant har givit oss Anden. Efesierbrevet 1:14 vilken är en underpant på vårt arv, till förvissning om att hans egendomsfolk skall förlossas, hans härlighet till pris. 1 Thessalonikerbr. 4:8 Den som icke vill veta av detta, han förkastar alltså icke en människa, utan Gud, honom som giver sin helige Ande till att bo i eder. |
    |