Psaltaren 73:14 jag vart dock plågad hela dagen, och var morgon kom tuktan över mig.

Bibeln > Psaltaren > Område 73 > Vers 14

◄ Psaltaren 73:14 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
jag vart dock plågad hela dagen, och var morgon kom tuktan över mig.

Dansk (1917 / 1931)
jeg plagedes Dagen igennem, blev revset paa ny hver Morgen!

Norsk (1930)
jeg blev dog plaget hele dagen, og hver morgen kom til mig med tukt.

King James Bible
For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.

English Revised Version
For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.

Treasury i Bibeln Kunskap

for all

Psaltaren 34:19
Den rättfärdige måste lida mycket, men HERREN räddar honom ur allt.

Psaltaren 94:12
Säll är den man som du, HERRE, undervisar, och som du lär genom din lag,

Job 7:3,4,18
Så har jag fått till arvedel månader av elände; nätter av vedermöda hava blivit min lott.…

Job 10:3,17
Anstår det dig att öva våld, att förkasta dina händers verk, medan du låter ditt ljus lysa över de ogudaktigas rådslag?…

Jeremia 15:18
Varför skall jag då plågas så oavlåtligt, och varför är mitt sår så ohelbart? Det vill ju icke läkas. Ja, du bliver för mig såsom en försinande bäck, så som ett vatten som ingen kan lita på.

Amos 3:2
Eder allena har jag utvalt bland alla släkter på jorden; därför skall jag ock hemsöka på eder alla edra missgärningar.

Hebreerbrevet 12:5
Och I haven alldeles förgätit den förmaningens röst som talar med eder, såsom man talar med söner: »Min son, förkasta icke Herrens aga, och giv dig icke över, när du tuktas av honom.

1 Petrusbrevet 1:6
Därför mån I fröjda eder, om I ock nu en liten tid, där så måste ske, liden bedrövelse under allahanda prövningar,

chastened.

Länkar

Psaltaren 73:14 Inter • Psaltaren 73:14 Flerspråkig • Salmos 73:14 Spanska • Psaume 73:14 Franska • Psalm 73:14 Tyska • Psaltaren 73:14 Kinesiska • Psalm 73:14 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Psaltaren 73
…13Sannerligen, förgäves bevarade jag mitt hjärta rent och tvådde mina händer i oskuld; 14jag vart dock plågad hela dagen, och var morgon kom tuktan över mig. 15Om jag hade sagt: »Så vill jag lära», då hade jag svikit dina barns släkte.…

Korshänvisningar

Job 33:19
Hon bliver ock agad genom plågor på sitt läger och genom ständig oro, allt intill benen.

Psaltaren 38:6
Jag går krokig och mycket lutande; hela dagen går jag sörjande.

Psaltaren 73:5
De komma icke i olycka såsom andra dödliga och varda icke plågade såsom andra människor.

Psaltaren 77:10
Jag svarar: Nej, detta är min plågas tid, den Högstes högra hand är ej såsom förr.

Psaltaren 118:18
Väl tuktade mig HERREN, men han gav mig icke åt döden.

Predikaren 8:14
En fåfänglighet som händer här på jorden är det att rättfärdiga finnas, vilka det går såsom hade de gjort de ogudaktigas gärningar, och att ogudaktiga finnas, vilka det går såsom hade de gjort de rättfärdigas gärningar. Jag sade: Också detta är fåfänglighet.

Jesaja 38:12
Min hydda ryckes upp och flyttas bort ifrån mig såsom en herdes tält. Jag har vävt mitt liv till slut såsom en vävare sin väv, och jag skäres nu ned från bommen; innan dagen har gått över till natt, är du färdig med mig.