Parallella Vers Svenska (1917) Och dock har du nu förkastat oss och låtit oss varda till blygd, och du drager icke ut med våra härar. Dansk (1917 / 1931) Dog har du forstødt os, gjort os til Spot, du drager ej med vore Hære; Norsk (1930) Og enda har du nu forkastet oss og latt oss bli til skamme, og du drar ikke ut med våre hærer. King James Bible But thou hast cast off, and put us to shame; and goest not forth with our armies. English Revised Version But now thou hast cast us off, and brought us to dishonour; and goest not forth with our hosts. Treasury i Bibeln Kunskap Psaltaren 43:2 Psaltaren 60:1,10 Psaltaren 74:1 Psaltaren 80:12,13 Psaltaren 89:38-45 Psaltaren 108:11 Jeremia 33:24-26 Klagovisorna 3:31 Klagovisorna 3:32 Romabrevet 11:1-6 Länkar Psaltaren 44:9 Inter • Psaltaren 44:9 Flerspråkig • Salmos 44:9 Spanska • Psaume 44:9 Franska • Psalm 44:9 Tyska • Psaltaren 44:9 Kinesiska • Psalm 44:9 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 44 …8Gud lova vi alltid, och ditt namn prisa vi evinnerligen. Sela. 9Och dock har du nu förkastat oss och låtit oss varda till blygd, och du drager icke ut med våra härar. 10Du låter oss vika tillbaka för ovånnen, och de som hata oss taga sig byte.… Korshänvisningar Domarboken 6:13 Gideon svarade honom: »Ack min herre, om HERREN är med oss, varför har då allt detta kommit över oss? Och var äro alla hans under, om vilka våra fäder hava förtäljt för oss och sagt: 'Se, HERREN har fört oss upp ur Egypten'? Nu har ju HERREN förskjutit oss och givit oss i Midjans våld.» Psaltaren 43:2 Sänd ditt ljus och din sanning; må de leda mig, må de föra mig till ditt heliga berg och till dina boningar, Psaltaren 60:1 För sångmästaren, efter »Vittnesbördets lilja»; en sång, till att inläras; av David, (2) när han var i fejd med Aram-Naharaim och Aram-Soba, och Joab kom tillbaka och slog edoméerna i Saltdalen, tolv tusen man. (3) Gud, du har förkastat och förskingrat oss, du har varit vred; upprätta oss igen. Psaltaren 60:10 Har icke du, o Gud, förkastat oss, så att du ej drager ut med våra härar, o Gud? Psaltaren 69:19 Du känner min smälek, min skam och blygd; du ser alla mina ovänner. Psaltaren 74:1 En sång av Asaf. Varför, o Gud, har du så alldeles förkastat oss, varför ryker din vredes eld mot fåren i din hjord? Psaltaren 77:7 Skall då Herren förkasta evinnerligen och ingen nåd mer bevisa? Psaltaren 88:14 Varför förkastar du, HERRE, min själ, varför döljer du ditt ansikte för mig? Psaltaren 89:38 Men nu har du förkastat och förskjutit din smorde och handlat i vrede mot honom. Psaltaren 108:11 Har icke du, o Gud, förkastat oss, så att du ej drager ut med våra härar, o Gud? |