Psaltaren 119:65
Parallella Vers
Svenska (1917)
Du gör din tjänare gott, HERRE, efter ditt ord.

Dansk (1917 / 1931)
Du gjorde vel mod din Tjener, HERRE, efter dit Ord.

Norsk (1930)
Du har gjort vel imot din tjener, Herre, efter ditt ord.

King James Bible
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word.

English Revised Version
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word.
Treasury i Bibeln Kunskap

dealt well

Psaltaren 119:17
Gör väl mot din tjänare, så att jag får leva, då vill jag hålla ditt ord.

Psaltaren 13:6
Jag förtröstar på din nåd, mitt hjärta fröjde sig över din frälsning. Jag vill sjunga till HERRENS ära, ty han har gjort väl mot mig.

Psaltaren 16:5,6
HERREN är min beskärda del och bägare; du är den som uppehåller min arvedel.…

Psaltaren 18:35
Du gav mig din frälsnings sköld, och din högra hand stödde mig, och ditt saktmod gjorde mig stor;

Psaltaren 23:5,6
Du bereder för mig ett bord i mina ovänners åsyn; du smörjer mitt huvud med olja och låter min bägare flöda över.…

Psaltaren 30:11
Då förvandlade du min klagan i fröjdesprång; du klädde av mig sorgens dräkt och omgjordade mig med glädje.

Psaltaren 116:7
Vänd nu åter till din ro, min själ, ty HERREN har gjort väl mot dig.

1 Krönikeboken 29:14
Ty vad är väl jag, och vad är mitt folk, att vi själva skulle förmå att giva sådana frivilliga gåvor? Nej, från dig kommer allt, och ur din hand hava vi givit det åt dig.

Länkar
Psaltaren 119:65 InterPsaltaren 119:65 FlerspråkigSalmos 119:65 SpanskaPsaume 119:65 FranskaPsalm 119:65 TyskaPsaltaren 119:65 KinesiskaPsalm 119:65 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Psaltaren 119
64Jorden är full av din nåd, o HERRE; lär mig dina stadgar. 65Du gör din tjänare gott, HERRE, efter ditt ord. 66Lär mig gott förstånd och kunskap, ty jag tror på dina bud.…
Korshänvisningar
Psaltaren 119:25
Min själ ligger nedtryckt i stoftet; behåll mig vid liv efter ditt ord.

Psaltaren 119:64
Jorden är full av din nåd, o HERRE; lär mig dina stadgar.

Psaltaren 119:66
Lär mig gott förstånd och kunskap, ty jag tror på dina bud.

Psaltaren 119:169
HERRE, mitt rop komme inför ditt ansikte; giv mig förstånd efter ditt ord.

Mika 2:7
Är detta ett tillbörligt tal, du Jakobs hus? Har då HERREN varit snar till vrede? Hava hans gärningar visat något sådant? Äro icke fastmer mina ord milda mot den som vandrar redligt?

Psaltaren 119:64
Överst på sidan
Överst på sidan