Psaltaren 119:145 Jag ropar av allt hjärta, svara mig, HERRE; jag vill taga dina stadgar i akt.

Bibeln > Psaltaren > Område 119 > Vers 145

◄ Psaltaren 119:145 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Jag ropar av allt hjärta, svara mig, HERRE; jag vill taga dina stadgar i akt.

Dansk (1917 / 1931)
Jeg raaber af hele mit Hjerte, svar mig, HERRE, jeg agter paa dine Vedtægter.

Norsk (1930)
Jeg roper av hele mitt hjerte; svar mig, Herre! Jeg vil ta vare på dine forskrifter.

King James Bible
KOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.

English Revised Version
KOPH. I have called with my whole heart; answer me, O LORD: I will keep thy statutes.

Treasury i Bibeln Kunskap

cried

Psaltaren 119:10
Jag söker dig av allt mitt hjärta; låt mig icke fara vilse från dina bud.

Psaltaren 61:1,2
För sångmästaren, till strängaspel; av David. (2) Hör, o Gud, mitt rop, akta på min bön.…

Psaltaren 62:8
Förtrösta på honom alltid, du folk; utgjuten för honom edra hjärtan. Gud är vår tillflykt. Sela.

Psaltaren 86:4
Gläd din tjänares själ, ty till dig, Herre, upplyfter jag min själ.

Psaltaren 102:1
Bön av en betryckt, när han försmäktar och utgjuter sitt bekymmer inför HERREN. (2) HERRE, hör min bön, och låt mitt rop komma inför dig.

Psaltaren 142:1,2
En sång av David; en bön, när han var i grottan. (2) Jag höjer min röst och ropar till HERREN, jag höjer min röst och beder till HERREN.…

1 Samuelsboken 1:10,15
och i sin djupa bedrövelse begynte bedja till HERREN under bitter gråt.…

Jeremia 29:13
I skolen söka mig, och I skolen ock finna mig, om I frågen efter mig av allt edert hjärta.

I will

Psaltaren 119:44,106,115
Så vill jag hålla din lag beständigt, ja, alltid och evinnerligen.…

Länkar

Psaltaren 119:145 Inter • Psaltaren 119:145 Flerspråkig • Salmos 119:145 Spanska • Psaume 119:145 Franska • Psalm 119:145 Tyska • Psaltaren 119:145 Kinesiska • Psalm 119:145 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Psaltaren 119
…144Dina vittnesbörd äro rättfärdiga evinnerligen; giv mig förstånd, så att jag får leva. 145Jag ropar av allt hjärta, svara mig, HERRE; jag vill taga dina stadgar i akt. 146Jag ropar till dig, fräls mig, så vill jag hålla dina vittnesbörd.…

Korshänvisningar

Psaltaren 119:10
Jag söker dig av allt mitt hjärta; låt mig icke fara vilse från dina bud.

Psaltaren 119:22
Tag bort ifrån mig smälek och förakt, ty jag tager i akt dina vittnesbörd.

Psaltaren 119:55
Jag tänker om natten på ditt namn, HERRE, och jag håller din lag.

Klagovisorna 2:18
Deras hjärtan ropa till Herren. Du dottern Sions mur, låt dina tårar rinna som en bäck, både dag och natt; låt dig icke förtröttas, unna ditt öga ingen ro.