Parallella Vers Svenska (1917) I skolen söka mig, och I skolen ock finna mig, om I frågen efter mig av allt edert hjärta. Dansk (1917 / 1931) leder I efter mig, skal I finde mig; saafremt I søger mig af hele eders Hjerte, Norsk (1930) og I skal søke mig, og I skal finne mig når I søker mig av hele eders hjerte. King James Bible And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart. English Revised Version And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all year heart. Treasury i Bibeln Kunskap ye shall. 3 Mosebok 26:40-45 5 Mosebok 4:29-31 5 Mosebok 30:1 1 Kungaboken 8:47-50 2 Krönikeboken 6:37-39 Psaltaren 91:15 Jesaja 55:6,7 Hosea 5:15 Hosea 6:1-3 Amos 5:4-6 Sefanja 2:1-3 Lukas 11:9,10 with. Jeremia 3:10 Jeremia 24:7 5 Mosebok 30:2,10 1 Kungaboken 2:4 2 Kungaboken 23:3 2 Krönikeboken 22:9 2 Krönikeboken 31:21 Psaltaren 119:2,10,58,69,145 Joel 2:12 Länkar Jeremia 29:13 Inter • Jeremia 29:13 Flerspråkig • Jeremías 29:13 Spanska • Jérémie 29:13 Franska • Jeremia 29:13 Tyska • Jeremia 29:13 Kinesiska • Jeremiah 29:13 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Jeremia 29 …12Och I skolen åkalla mig och gå åstad och bedja till mig, och jag vill höra på eder. 13I skolen söka mig, och I skolen ock finna mig, om I frågen efter mig av allt edert hjärta. 14Ty jag vill låta mig finnas av eder, säger HERREN; och jag skall åter upprätta eder och skall församla eder från alla de folk och alla de arter till vilka jag har drivit eder bort, säger HERREN; och jag skall låta eder komma tillbaka till denna plats, varifrån jag har låtit föra eder bort i fångenskap.… Korshänvisningar Matteus 7:7 Bedjen, och eder skall varda givet; söken, och I skolen finna; klappen, och för eder skall varda upplåtet. 5 Mosebok 4:29 Men när I där söken HERREN, din Gud, då skall du finna honom, om du frågar efter honom av allt ditt hjärta och av all din själ. 1 Krönikeboken 22:19 Så vänden nu edert hjärta och eder själ till att söka HERREN, eder Gud; och stån upp och byggen HERREN Guds helgedom, så att man kan föra HERRENS förbundsark och vad annat som hör till Guds helgedom in i det hus som skall byggas åt HERRENS namn.» 1 Krönikeboken 28:9 Och du, min son Salomo, må lära känna din faders Gud och tjäna honom med hängivet hjärta och med villig själ; ty HERREN rannsakar alla hjärtan och förstår alla uppsåt och tankar. Om du söker honom, så låter han sig finnas av dig, men om du övergiver honom, då förkastar han dig evinnerligen. 2 Krönikeboken 6:38 om de så omvända sig till dig av allt sitt hjärta och av all sin själ, i fångenskapens land, dit man har fört dem i fångenskap, och bedja, vända i riktning mot sitt land, det som du har givit åt deras fäder, och mot den stad som du har utvalt, och mot det hus som jag har byggt åt ditt namn, 2 Krönikeboken 22:9 Sedan sökte han efter Ahasja; och man grep denne, där han höll sig gömd i Samaria, och förde honom till Jehu och dödade honom. Men därefter begrovo de honom, ty de sade: »Han var dock son till Josafat, som sökte HERREN av allt sitt hjärta.» Och av Ahasjas hus fanns sedan ingen dom förmådde övertaga konungadömet. Psaltaren 32:6 Därför skola alla fromma bedja till dig på den tid då du är att finna; sannerligen, om ock stora vattenfloder komma, skola de icke nå till dem. Jesaja 45:19 Jag har icke talat i det fördolda, någonstädes i ett mörkt land; jag har icke sagt till Jakobs släkt: Förgäves skolen I söka mig. Jag är HERREN, som talar sanning, som förkunnar, vad rätt är. Jeremia 24:7 Och jag skall giva dem hjärtan till att känna att jag är HERREN; och de skola vara mitt folk, och jag skall vara deras Gud. Ty de skola omvända sig till mig av allt sitt hjärta. Amos 5:4 Ty så säger HERREN till Israels hus: Söken mig, så fån I leva. |