Parallella Vers Svenska (1917) Var det min glädje att min rikedom blev så stor, och att min hand förvärvade så mycket? Dansk (1917 / 1931) var det min Glæde, at Rigdommen voksed, og at min Haand fik sanket saa meget, Norsk (1930) Har jeg gledet mig fordi min rikdom blev stor, og fordi min hånd vant mig meget gods? King James Bible If I rejoiced because my wealth was great, and because mine hand had gotten much; English Revised Version If I rejoiced because my wealth was great, and because mine hand had gotten much; Treasury i Bibeln Kunskap rejoiced Ester 5:11 Ordspråksboken 23:5 Jeremia 9:23 Hesekiel 28:5 Lukas 12:19 Lukas 16:19,25 because 5 Mosebok 8:17,18 Jesaja 10:13,14 Daniel 4:30 Hosea 12:8 Habackuk 1:16 gotten much. Länkar Job 31:25 Inter • Job 31:25 Flerspråkig • Job 31:25 Spanska • Job 31:25 Franska • Hiob 31:25 Tyska • Job 31:25 Kinesiska • Job 31:25 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 31 …24Har jag satt mitt hopp till guldet och kallat guldklimpen min förtröstan? 25Var det min glädje att min rikedom blev så stor, och att min hand förvärvade så mycket? 26Hände det, när jag såg solljuset, huru det sken, och månen, huru härligt den gick fram,… Korshänvisningar Job 1:3 och han ägde sju tusen får, tre tusen kameler, fem hundra par oxar och fem hundra åsninnor, därtill tjänare i stor mängd. Så var denne man mäktigare än någon annan i Österlandet. Job 1:10 Du har ju på allt sätt beskärmat honom och hans hus och allt vad han äger; du har välsignat hans händers verk, och hans boskapshjordar hava utbrett sig i landet. Job 22:24 Ja kasta din gyllene skatt i stoftet och Ofirs-guldet ibland bäckens stenar, Psaltaren 62:10 Förliten eder icke på orätt vinning, sätten icke ett fåfängligt hopp till rov: om ock eder rikedom växer, så akten icke därpå. Jesaja 39:2 Och Hiskia gladde sig över deras ankomst och visade dem sitt förrådshus, sitt silver och guld, sina välluktande kryddor och sina dyrbara oljor och hela sitt tyghus och allt vad som fanns i hans skattkamrar. Intet fanns i Hiskias hus eller eljest i hans ägo, som han icke visade dem. Jeremia 9:23 Så säger HERREN: Den vise berömme sig icke av sin vishet, den starke berömme sig icke av sin styrka, den rike berömme sig icke av sin rikedom. Hesekiel 28:5 och genom den stora vishet varmed du drev din köpenskap har du ökat din rikedom, och så har ditt hjärta blivit högmodigt för din rikedoms skull -- |