Parallella Vers Svenska (1917) Ty »vår Gud är en förtärande eld». Dansk (1917 / 1931) Thi vor Gud er en fortærende Ild. Norsk (1930) For vår Gud er en fortærende ild. King James Bible For our God is a consuming fire. English Revised Version for our God is a consuming fire. Treasury i Bibeln Kunskap Hebreerbrevet 10:27 2 Mosebok 24:17 4 Mosebok 11:1 4 Mosebok 16:35 5 Mosebok 4:24 5 Mosebok 9:3 Psaltaren 50:3 Psaltaren 97:3 Jesaja 66:15 Daniel 7:9 2 Thessalonikerbr. 1:8 Länkar Hebreerbrevet 12:29 Inter • Hebreerbrevet 12:29 Flerspråkig • Hebreos 12:29 Spanska • Hébreux 12:29 Franska • Hebraeer 12:29 Tyska • Hebreerbrevet 12:29 Kinesiska • Hebrews 12:29 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Hebreerbrevet 12 …28Därför, då vi nu skola undfå ett rike som icke kan bäva, så låtom oss vara tacksamma. På det sättet tjäna vi Gud, honom till behag, med helig fruktan och räddhåga. 29Ty »vår Gud är en förtärande eld». Korshänvisningar 2 Mosebok 15:7 Genom din stora höghet slår du ned dina motståndare; du släpper lös din förgrymmelse, den förtär dem såsom strå. 2 Mosebok 24:17 Och HERRENS härlighet tedde sig inför Israels barns ögon såsom en förtärande eld, på toppen av berget. 5 Mosebok 4:24 Ty, HERREN, din Gud, är en förtärande eld, en nitälskande Gud. 5 Mosebok 9:3 Så skall du nu veta att HERREN, din Gud, är den som går framför dig, såsom en förtärande eld; han skall förgöra dem, och han skall förgöra dem, och han skall ödmjuka dem för dig, och du skall fördriva dem och utrota dem med hast, såsom HERREN har lovat dig. 2 Samuelsbokem 22:9 Rök steg upp från hans näsa och förtärande eld från hans mun, eldsglöd ljungade från honom. Psaltaren 97:3 Eld går framför honom och förbränner hans ovänner runt omkring. Jesaja 33:14 Syndarna i Sion bliva förskräckta, bävan griper de gudlösa. »Vem av oss kan härda ut vid en förtärande eld, vem av oss kan bo vid en evig glöd?» Jeremia 25:37 och de fredliga ängderna förgöras genom HERRENS vredes glöd. Hesekiel 38:19 Ja, i min nitälskan och min vredes eld betygar jag det: på den dagen skall det förvisso bliva en stor jordbävning i Israels land. 2 Korinthierbrevet 5:11 Då vi alltså veta vad det är att frukta Herren, söka vi att »vinna människor», men för Gud är det uppenbart hurudana vi äro; och jag hoppas att det också är uppenbart för edra samveten. 2 Thessalonikerbr. 1:7 men att I som utstån lidanden fån hugnad tillsammans med oss, när Herren Jesus uppenbarar sig från himmelen med sin makts änglar, Hebreerbrevet 10:27 utan allenast en förskräcklig väntan på dom och glöden av en eld som skall förtära motståndarna. Hebreerbrevet 10:31 Det är förskräckligt att falla i den levande Gudens händer. 2 Petrusbrevet 3:7 Men de himlar och den jord som nu finnas, de hava i kraft av samma ord blivit sparade åt eld, och de förvaras nu till domens dag, då de ogudaktiga människorna skola förgås. |
    |