Parallella Vers Svenska (1917) Det är förskräckligt att falla i den levande Gudens händer. Dansk (1917 / 1931) Det er frygteligt at falde i den levende Guds Hænder. Norsk (1930) Det er forferdelig å falle i den levende Guds hender. King James Bible It is a fearful thing to fall into the hands of the living God. English Revised Version It is a fearful thing to fall into the hands of the living God. Treasury i Bibeln Kunskap a fearful. Hebreerbrevet 10:27 Jesaja 33:14 Lukas 21:11 to fall. Hebreerbrevet 12:29 Psaltaren 50:22 Psaltaren 76:7 Psaltaren 90:11 Matteus 10:28 Lukas 12:5 Länkar Hebreerbrevet 10:31 Inter • Hebreerbrevet 10:31 Flerspråkig • Hebreos 10:31 Spanska • Hébreux 10:31 Franska • Hebraeer 10:31 Tyska • Hebreerbrevet 10:31 Kinesiska • Hebrews 10:31 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Hebreerbrevet 10 …30Vi veta ju vem han är som sade: »Min är hämnden; jag skall vedergälla det», och åter: »Herren skall döma sitt folk.» 31Det är förskräckligt att falla i den levande Gudens händer. 32Men kommen ihåg den förgångna tiden, då I, sedan ljuset hade kommit till eder, ståndaktigt uthärdaden mången lidandets kamp… Korshänvisningar Jesaja 19:16 På den tiden skola egyptierna vara såsom kvinnor: de skola bäva och förskräckas för HERREN Sebaots upplyfta hand, när han lyfter den mot dem. Matteus 10:28 Och frukten icke för dem som väl kunna dräpa kroppen, men icke hava makt att dräpa själen, utan frukten fastmer honom som har makt att förgöra både själ och kropp i Gehenna. -- Matteus 16:16 Simon Petrus svarade och sade: »Du är Messias, den levande Gudens Son.» Lukas 12:5 Jag vill lära eder vem I skolen frukta: frukten honom som har makt att, sedan han har dräpt, också kasta i Gehenna. Ja, jag säger eder: Honom skolen I frukta. -- Apostagärningarna 13:11 Se, nu kommer Herrens hand över dig, och du skall till en tid bliva blind och icke kunna se solen.» Och strax föll töcken och mörker över honom; och han gick omkring och sökte efter någon som kunde leda honom. 2 Korinthierbrevet 5:11 Då vi alltså veta vad det är att frukta Herren, söka vi att »vinna människor», men för Gud är det uppenbart hurudana vi äro; och jag hoppas att det också är uppenbart för edra samveten. Hebreerbrevet 3:12 Sen därför till, mina bröder, att icke hos någon bland eder finnes ett ont otroshjärta, så att han avfaller från den levande Guden, Hebreerbrevet 12:29 Ty »vår Gud är en förtärande eld». |
    |