Parallella Vers Svenska (1917) I hustrur, underordnen eder edra män, såsom I underordnen eder Herren; Dansk (1917 / 1931) Hustruerne skulle underordne sig under deres egne Mænd, som under Herren; Norsk (1930) I hustruer! underordne eder under eders egne menn som under Herren! King James Bible Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord. English Revised Version Wives, be in subjection unto your own husbands, as unto the Lord. Treasury i Bibeln Kunskap submit. Efesierbrevet 5:24 1 Mosebok 3:16 Ester 1:16-18,20 1 Korinthierbrevet 14:34 Kolosserbrevet 3:18 *etc: 1 Timotheosbrevet 2:11,12 Titusbrevet 2:5 1 Petrusbrevet 3:1-6 as. Efesierbrevet 6:5 Kolosserbrevet 3:22,23 Länkar Efesierbrevet 5:22 Inter • Efesierbrevet 5:22 Flerspråkig • Efesios 5:22 Spanska • Éphésiens 5:22 Franska • Epheser 5:22 Tyska • Efesierbrevet 5:22 Kinesiska • Ephesians 5:22 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Efesierbrevet 5 22I hustrur, underordnen eder edra män, såsom I underordnen eder Herren; 23ty en man är sin hustrus huvud, såsom Kristus är församlingens huvud, han som ock är denna sin kropps Frälsare.… Korshänvisningar Ester 1:20 När så den förordning som konungen utfärdar bliver kunnig i hela hans rike, så stort det är, då skola alla kvinnor giva sina män tillbörlig ära, både stora och små.» Ester 1:22 Skrivelser blevo sända till alla konungens hövdingdömen, till vart hövdingdöme med dess skrift och till vart folk på dess tungomål, att envar man skulle vara herre i sitt hus och tala sitt folks tungomål. 1 Korinthierbrevet 14:34 Såsom kvinnorna tiga i alla andra de heligas församlingar, så må de ock tiga i edra församlingar. Det är dem icke tillstatt att tala, utan de böra underordna sig, såsom lagen bjuder. Efesierbrevet 6:5 I tjänare, varen edra jordiska herrar lydiga, med fruktan och bävan, av uppriktigt hjärta, såsom gällde det Kristus; Kolosserbrevet 3:1 Om I alltså ären uppståndna med Kristus, så söken det som är därovan, där varest Kristus är och sitter på Guds högra sida. Kolosserbrevet 3:18 I hustrur, underordnen eder edra män, såsom tillbörligt är i Herren. Titusbrevet 2:5 att föra en tuktig och ren vandel, att vara goda husmödrar och att underordna sig sina män, så att Guds ord icke bliver smädat. 1 Petrusbrevet 3:1 Sammalunda, i hustrur, underordnen eder edra män, för att också de män, som till äventyrs icke hörsamma ordet; må genom sina hustrurs vandel bliva vunna utan ord, |
    |