Parallella Vers Svenska (1917) Måste i stället den ene brodern gå till rätta med den andre, och det inför de otrogna? Dansk (1917 / 1931) Men Broder fører Sag imod Broder, og det for vantro! Norsk (1930) men bror fører sak mot bror, og det for vantros domstol! King James Bible But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers. English Revised Version but brother goeth to law with brother, and that before unbelievers? Treasury i Bibeln Kunskap brother. 1 Korinthierbrevet 6:1,7 1 Mosebok 13:7-9 1 Mosebok 45:24 Nehemja 5:8,9 Psaltaren 133:1-3 Apostagärningarna 7:26 Filipperbrevet 2:14,15 1 Johannesbrevet 2:9-11 1 Johannesbrevet 3:11-15 Länkar 1 Korinthierbrevet 6:6 Inter • 1 Korinthierbrevet 6:6 Flerspråkig • 1 Corintios 6:6 Spanska • 1 Corinthiens 6:6 Franska • 1 Korinther 6:6 Tyska • 1 Korinthierbrevet 6:6 Kinesiska • 1 Corinthians 6:6 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Korinthierbrevet 6 …5Eder till blygd säger jag detta. Är det då så omöjligt att bland eder finna någon vis man, som kan bliva skiljedomare mellan sina bröder? 6Måste i stället den ene brodern gå till rätta med den andre, och det inför de otrogna? 7Överhuvud är redan det en brist hos eder, att I gån till rätta med varandra. Varför liden I icke hellre orätt? Varför låten I icke hellre andra göra eder skada?… Korshänvisningar 2 Korinthierbrevet 6:14 Gån icke i ok tillsammans med dem som icke tro; det bleve omaka par. Vad har väl rättfärdighet att skaffa med orättfärdighet, eller vilken gemenskap har ljus med mörker? 2 Korinthierbrevet 6:15 Huru förlika sig Kristus och Beliar, eller vad delaktighet har den som tror med den som icke tror? 1 Timotheosbrevet 5:8 Men om någon icke drager försorg om sina egna, först och främst om sina närmaste, så har denne förnekat sin tro och är värre än en otrogen. |
    |