Parallella Vers Svenska (1917) så för att de skola förkunna att HERREN är rättfärdig, min klippa, han i vilken orätt icke finnes. Dansk (1917 / 1931) for at vidne, at HERREN er retvis, min Klippe, hos hvem ingen Uret findes. Norsk (1930) for å kunngjøre at Herren er rettvis, han, min klippe, og at det ikke er urett i ham. King James Bible To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him. English Revised Version To shew that the LORD is upright; he is my rock, and there is no unrighteousness in him. Treasury i Bibeln Kunskap to shew Johannes 10:27-29 Johannes 15:1-3 1 Korinthierbrevet 1:8,9 1 Thessalonikerbr. 5:23,24 Titusbrevet 1:2 1 Petrusbrevet 1:4,5 my rock Psaltaren 18:2 Psaltaren 62:6 5 Mosebok 32:4 and Psaltaren 145:17 Sefanja 3:5 Romabrevet 9:14 2 Thessalonikerbr. 1:6,7 Länkar Psaltaren 92:15 Inter • Psaltaren 92:15 Flerspråkig • Salmos 92:15 Spanska • Psaume 92:15 Franska • Psalm 92:15 Tyska • Psaltaren 92:15 Kinesiska • Psalm 92:15 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 92 …14Ännu när de bliva gamla, skjuta de skott, de frodas och grönska; 15så för att de skola förkunna att HERREN är rättfärdig, min klippa, han i vilken orätt icke finnes. Korshänvisningar Romabrevet 9:14 Vad skola vi då säga? Kan väl orättfärdighet finnas hos Gud? Bort det! 5 Mosebok 32:4 Vår klippa -- ostraffliga äro hans gärningar, ty alla hans vägar äro rätta. En trofast Gud och utan svek, rättfärdig och rättvis är han. Job 34:10 Hören mig därför, I förståndige män: Bort det, att Gud skulle begå någon orätt, att den Allsmäktige skulle göra vad orättfärdigt är! Psaltaren 5:4 Ty du är icke en Gud som har behag till ogudaktighet; den som är ond får icke bo hos dig. Psaltaren 18:2 HERRE, mitt bergfäste, min borg och min räddare, min Gud, min klippa, till vilken jag tager min tillflykt, min sköld och min frälsnings horn, mitt värn. Psaltaren 25:8 HERREN är god och rättfärdig, därför undervisar han syndare om vägen. Psaltaren 94:22 Men HERREN bliver för mig en borg, min Gud bliver min tillflykts klippa. Sefanja 3:5 HERREN är rättfärdig därinne, han gör intet orätt. var morgon låter han sin rätt gå fram i ljuset, den utebliver aldrig; men de orättfärdiga veta icke av någon skam. |
    |